終活日記

フランスで行政上の書類から、マドモアゼルの
選択肢が消え、マダムに統一されるのだとか。
男がムッシューだけだから、いいのかも。
実際、ある年齢層の女性に初対面であったら、
どちらを使うか混乱するわな。
フランスでは手続き上結婚してなくても
結婚前に同棲するのが当たり前になっている。
だから、マダムで統一するのも、合理てきかも。
いくつかの映画でも、間違って言った男が
女に訂正されるシーンがあったように思う。

しかし、個人的には、残ってほしい気もする。
マドモアゼルという語感に、特別な感情をもつ
なんてこともある。笑
実生活でも消えていくんだろうが、小説なんかでは
残って欲しいな。