現代の古代図書館

​​ドルーフの支配する異次元宇宙（オーバーラップ・ゾーン）に潜入したペリー・ローダンとアトラン、そしてミュータント部隊でしたが、そこは私たちの宇宙とは時間の流れる速度が致命的に異なる、文字通りの「時の地獄」でした。

ドルーフ宇宙でのわずかな時間は、元の宇宙（テラ）では数週間、数ヶ月に相当してしまいます。このままでは、脱出できたとしても、帰還した頃には地球が滅んでいるかもしれないという**「時間的孤立」**の恐怖がローダンたちを襲います。

「多すぎる一人」の謎：極限の緊張状態にある脱出間際の宇宙船内で、奇妙な事件が発生します。乗員名簿にはない**「正体不明の男」**が船内に潜り込んでいることが判明したのです。この人物は、ドルーフのスパイなのか、あるいは時間操作の影響で現れた「別の時間軸の人間」なのか、疑心暗鬼が広がります。

次元の壁を破る賭け：ドルーフの追撃艦隊が迫り、次元の裂け目が閉じようとする中、ローダンはアトランの冷徹な計算と、ミュータントたちの空間把握能力を信じ、宇宙船のエンジンを暴走に近い状態で駆動させる「次元突破」を敢行します。

時空を越えた帰還：物理法則が崩壊し、時間の概念が混濁する中、ローダンたちは「多すぎる一人」の正体を突き止め、その者の意外な能力（あるいは情報）を利用して、間一髪で自分たちの宇宙への帰還を果たします。

「時空大脱出!」は、ドルーフ宇宙の最大の武器である「時間の差」を逆手に取ろうとするローダンの知略と、極限状態での心理戦が見どころです。この脱出により、ローダンたちはドルーフの侵攻を阻止するための**「時間差攻撃」**という新たな戦術を手に入れることになります。