現代の古代図書館

​​アルコン帝国の再興を誓ったアトランは、銀河の各地から集めた荒くれ者や植民惑星の若者たちを、惑星ナートルにある伝説の戦闘学校へと送り込みます。この惑星は、かつてアルコン帝国を支えた最強の重力戦士「ナートル人」の故郷であり、常人の数倍の重力と過酷な自然環境が支配する、文字通りの地獄の訓練場でした。

ナートル人の誇り：ナートル人は、巨体と怪力を持つ種族でありながら、アルコン帝国に忠実なエリート兵士として仕えてきた歴史があります。しかし、帝国の退廃と共に彼らの誇りも失われつつありました。アトランは、ナートル人の教官たちを再び鼓舞し、新兵たちを鍛え上げる「魂の再点火」を試みます。

極限の訓練：新兵たちを待ち受けていたのは、高度なボジトロン脳（AI）による戦術シミュレーションと、実弾が飛び交う実戦形式の演習でした。脱落者が相次ぐ中、一人のテラ人（地球人）志願兵が、アルコン人のエリート候補生をも凌駕する驚異的な適応力を見せ始めます。

潜入者の影：しかし、この再軍備計画を危惧する自由商人の一派が、訓練学校を破壊するために特殊工作員を送り込みます。訓練中の混乱に乗じて、学校の生命維持システムが停止させられる危機が発生。アトランと訓練生たちは、不完全な装備のまま「実戦」を強いられることになります。

「ナートル戦闘学校」は、没落した帝国が再び「牙」を取り戻していく過程を、熱いミリタリー要素たっぷりに描いた物語です。