現代の古代図書館

​​アルコン帝国の再建を急ぐアトランでしたが、ある日、彼の身体を支えている**「細胞活性装置」**に異変が生じます。この装置は、持ち主から引き離されたり故障したりすれば、数時間以内に急速な老化が始まり、死に至るという恐ろしい特性を持っていました。

暗殺者の策略：アトランの摂政就任を快く思わないアルコンの反逆的な貴族層と、彼らと結託した謎の勢力が、アトランの細胞活性装置を無力化、あるいは強奪しようと巧妙な罠を仕掛けます。彼らはアトランを帝国の中枢から隔離し、通信を遮断した密室へと誘い込みます。

急速な衰え：装置の機能が乱されたことで、一万年以上の時を生きてきたアトランの肉体に、本来流れるはずだった「時間」が牙を剥きます。意識が遠のき、体力が奪われていく中で、アトランは孤独な戦いを強いられます。

ローダンの救援：アトランの異変をテレパシーで察知したペリー・ローダンとミュータント部隊は、すぐさまアルコンへと飛びます。しかし、帝国の防衛システムを掌握した反乱軍が立ちはだかり、アトランの居場所まであと一歩のところで足止めを食らいます。

不死者の意地：アトランは死の淵にありながらも、数万年で培った不屈の精神力を振り絞り、自力で脱出の糸口を見つけ出そうとします。彼は「装置」に頼るだけの不死者ではなく、魂そのものが強靭であることを証明しなければなりませんでした。

「アトランの危機」は、常に冷静沈着なアトランが初めて見せる「弱さ」と、それを乗り越える「執念」を描いた、手に汗握るタイムリミット・サスペンスです。