現代の古代図書館

​​アコン人の暗躍はとどまるところを知らず、ついに太陽系帝国の心臓部へとその毒牙が届こうとしていました。ローダンは、目に見えない敵（アコン人のスパイ網）を一掃するため、自らの「死」を演出するという、あまりにも危険な賭けに出ます。

1. 衝撃の暗殺劇：テラの守護者の最期？
物語は、全人類が見守る公式行事の最中、ペリー・ローダンがアコン人の放った暗殺者のエネルギー・ビームに倒れるシーンから始まります。

偽装された遺体：ローダンの死は医師によって確認され、世界中に悲報が駆け巡ります。テラは深い悲しみに包まれ、宿敵アコン人たちはついに「銀河の最大の障害」を取り除いたと確信し、勝利の祝杯をあげます。

アトランの演技：ローダンの盟友アトランは、怒りと悲しみに震える「代理人」として振る舞い、アコン人たちが次の一歩（権力掌握のための接触）を踏み出しやすい状況を演出します。

2. 本作を象徴するガジェット：死すらも欺くテクノロジー
ローダンの死を完璧なものに見せかけるため、テラの科学力とミュータントの能力が総動員されます。

生体活動停止装置（擬似死プロセッサ）：
装着者の心拍、脳波、代謝を極限まで低下させ、現代のいかなる医療機器でも「死亡」と判定させる超小型デバイス。ローダンは棺の中で、文字通り「生ける屍」となって敵の動きを待ちます。

ミュータント部隊の「精神的隠蔽」：
強力なテレパスたちが、テラの上空に悲しみの思念波を放射し、敵のスパイが「人々の本物の悲嘆」を感じ取るように操作。アコン人の疑い深さを逆手に取った心理工作です。

反重力棺（シールド内蔵）：
ローダンの「遺体」を収めた棺には、実は高度な通信・生命維持装置が隠されており、地下の秘密司令部と直結しています。

3. 反撃：棺の中から届く命令
アコン人のスパイ指導者が、勝利を確信して姿を現し、太陽系帝国の中枢へと手を伸ばした瞬間、死んだはずのローダンが「復活」します。
このエピソードのクライマックスは、物理的な戦闘よりも、**「自分の勝利が完璧な罠であった」**と気づかされた敵の絶望感にあります。ローダンはこの偽装死作戦により、太陽系帝国に深く食い込んでいたアコン人の全ネットワークを、一網打尽にすることに成功するのです。