Walk in the Spirit

フーン、

World Cup war: Blackwater providing training to Brazil security forces
29.04.2014 08:46　RT

The company formally known as Blackwater is helping provide security training in Brazil in the run up to the 2014 World Cup, stoking fears that the ‘pacification’ of the country’s slums is very much an Iraq-style military occupation.

According to the daily Folha D. S. Paulo, Blackwater, renamed "Xe Services" in 2009 and "Academi" in 2011, has been instructing Brazilian security forces at one of its private training facilities in North Carolina.

In a country that clocks up 50,000 murders a year, securing the $11-13 billion World Cup – the most expensive ever, is of primary importance. Violent anti-government protests erupted across Brazil last year, with demonstrators questioning why billions will be spent hosting the World Cup and the 2016 Rio Olympics rather than on vital public services. 

毎年5万人が暗殺されていると言われるブラジルでの、
2014ワールドカップ大会治安維持のため、
ブラジル治安維持軍のトレーニングを、
（米）ブラックウォーター社が請け負うのだとか、
（社名は変わっているみたいだけど）

そーでなくても、国内では、
高額なWC開催費用（130億ドル）に批判が噴出しているのに、

上の動画でも言ってたけど、
今のウクライナでの紛争にも、この会社、大活躍中だとか、

治安維持じゃなくて、
治安放棄になっちゃうんじゃないの、

ところで、このブラックウォーター社って覚えているかしら、
続々）ボストンマラソン事件、世界中どこへでも伺いますから、

（クリック拡大）

私たちは衛星通信をもっています、
お電話くだされば、どこへでも伺います、

マッ、言うなれば、
ピザの宅配ならぬ、テロの宅配、

動画のコメント欄には、
早速、対策が出てきた、

Yeah,its better to watch it from TV/internet than to go there.
（会場には近づかないで、TV・ネットで見よう！）

参考）
続）ボストンマラソン事件、真犯人、早くも土がつく