白山市の特産品紹介

　先日のこと、白山市で開催されているあさがおまつりを見てきました。
このあさがお祭りは、加賀の千代女が詠んだ「あさがおやつるべとられてもらひ水」の句から来ているのと思われる。市民にはあさがおの種が配付されます。
　さて、この句は水道がなかったころのものです。当時は水道の代わりに井戸であり、その井戸の水を汲み上げるのに「つるべ」というもの、バケツの取っ手にロープを結びつけたものを井戸の中に入れて、それで水を汲んだようです。バケツもなかったころですから、桶だったのでしょうか。
　その生活の大事な「つるべ」にあさがおが巻きついたので、近所の人からもらい水をしたということでしょうか。

　新聞記事がありましたのでリンクしておきます。