インキュベーションマネージャー（IM）安部博文、経営者支援のヨロコビ・オドロキ・感動の日々

■川立ちは川で果てる
意味：得意な技がある者はかえってそのために身を滅ぼす。
類語・関連語：河童の川流れ。木登りは木で果てる。山師山で果てる。The dog that kills wolves is killed by wolves. / Even Homer sometimes nods.
解説：この言葉は何を伝えようとしているのだろう。何かの分野のベテランはその分野で失敗する，だから気を付けよ，という忠告だろうか。それともベテランになったらあまり現場に出るな，ということだろうか。なにか素直に受け入れにくいものがある。川立ちは水練の達人。立は一線の上にたつさまの指事文字。果てるは，死ぬ。果は木に実がなる形の象形文字。

出典　日向一雅監修 『「ことわざ」新辞典』 2010，高橋書店。 故事・ことわざ研究会編 『四字熟語辞典』 2005，ナツメ社。 SIIの電子辞書「SR-G8100」： 広辞苑第六版，新漢語林。ウィキペディア。