|
カテゴリ:勝手に!?TOPICK UP
Yahooニュースの雑誌記事コーナーに、中国人の3割弱が「コカ・コーラ」を自国のブランドだと思っている、というトピックが載せられていました。
外国のブランドでも無理矢理漢字の名前に置きかえられ、外国色が薄まるからだそうで、「ペプシ」や「ラックス」は4割以上が、「パンテーン」にいたっては約8割もの人が自国のブランドだと思い込んでいるそうです。 それだけ、愛国心が強いということなのかな。 ちなみに、「コカ・コーラ」は中国語で「可口可楽」(クーコークールー、繁体字で表記)と書きます。 まさに、コカ・コーラにぴったりな中国語だな(笑)。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2008.09.30 16:36:46
コメント(0) | コメントを書く
[勝手に!?TOPICK UP] カテゴリの最新記事
|