000000 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

a comfortable vacation

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
2008.06.04
XML
カテゴリ:cooking * eating out
IMGP2491.JPG

When I make dinner, my husband says “ Don’t bother making miso-soup for me. “ to me.
When it’s a hassle making it or I don’t have time, I don’t make it.
But I wanna eat miso-soup for dinner.
Remembering dinner that my mother made, she always made miso-soup.
When I was a child, I didn’t use to think that it was good. But I used to take for granded
that I eat miso-soup for dinner without knowing.
I haven’t forgot that my aunt said “ Don’t you make miso-soup for dinner? “ to me, when
she made dinner at my grandmother’s house and it came as a surprise to me.
I’m pleased when I eat miso-soup with rice.
It’s because I’m Japanese, right?
I wanna give the feelings and Japnese soul to my children in the future.
By the way this picture is dinner that I had on the other day.
On the day I didn’t have time. So I didn’t make miso-soup.
Hijiki salad is salad that I bought at the basement of the department store.
I hardly buy dishes that are sold at the the basement of the department store though.
I bought it because I wanted to make the salad withbalsamic vinegar for it.
But my husband didn’t like it!
夕飯を作るとオットから「わざわざ味噌汁作らないでも、俺はいいよ。」って言われる。
本当に面倒なとき、時間がないときは作らないのだけれど、やっぱりごはんを食べる時に
お味噌汁はほしいんだよね。
思い返してみると、お母さんが作った夕飯にお味噌汁がないという事はなかったなあ~。
小さい頃はそのおいしさを特に何とも思わなかったのに、夕飯にお味噌汁のがあるのは
当然の事になっていた。
ある日、おばあちゃまのうちで親戚のおばさんが夕飯を用意してくれた時に、「お味噌汁は
いらないわよね?」と言われて、びっくりしたのを今でも覚えている。
なんとなく、あったかいごはんにお味噌汁があるだけでうれしいと思うのは、やっぱり
私も日本人って事なのかなあ~?!
将来、子供にはそんな日本人の心を伝えていきたいなぁ。
ちなみにこれはこの前食べたごはん。
この日は時間がなくって、お味噌汁作らなかったら何かさみしかった。
ひじきのサラダはめずらしく、デパ地下で買ったもの。
バルサミコ酢を使ったドレッシング、食べてみなきゃ~真似できないと思って買ったのだ
けど、オットには不評でした・・・・
** 本日のメニュー **
+ アトランティックサーモン
+ 豆腐サラダ(かぼちゃ・ごぼう・レンコン・ほうれん草のサラダ)
+ ピーマンと桜えびのきんぴら
+ バルサミコ酢ドレッシングのひじきのサラダ
+ 玄米





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008.06.07 10:32:15
[cooking * eating out] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X