2006/08/07(月)23:28
方言バトン
アロマミーさんからいただいたバトン。
バトン久しぶりーっていうか、頂いてからだいぶたっちゃってますが、やりたかったのでやります。
●最近思う『方言』は?
思ってるかどうかわからないけど、子供と話すときは常に名古屋弁。
●この『方言』には感動!!
進学で、はじめて関西に行って住み始めた時は、感動しました。
そして「京都」「大阪」「神戸」はそれぞれ言葉が違うんだと知りました。これ感動。
また、三重弁は関西弁に近いと思ってたけど比較的名古屋に近いということもここで知りました。
佐世保にいた時は、ハウジングでご近所の方達の佐世保弁がめちゃくちゃかわいかった。
「~たっちゃ」見たいな感じで、かなりかわいい。
が、同じ英会話講師をしてた女の子の佐世保弁は、すごくきつくて、驚いた
●直感的 『方言』
え?直感的?
ふと思いついた名古屋弁かな??
「やっとかめだなも」
●好きな 『方言』
方言は基本的に、何でも好きです。
方言とは違うかも、だけど、今すきなのは「イギリス英語」素敵ですよねーー。
この間、テレビでずーっと「ブレア首相の演説」聴いてました。
よくわかんないんだけど、あのつば飛びそうなイギリス発音がいいわーー。
●こんな『方言』はィャ!!
自分が話す早口の名古屋弁。
この間、基地の病院で、
「ボクは日本語がちょっと話せるんだけど君のの言ってることは全然わかんない」といわれた。
今思い返すと、「失礼な奴だ。じゃあ日本語もっと勉強しろ」
でも同じことを2回別のアメリカ人(しかもどちらも基地の病院で)に言われた。
しかもっ!その人に話しかけたんじゃなくて、私と子供の会話をしばらく、さりげなく隣に座って、
勝手に盗み聞いておいて、最後その一言、なんなんだーーー
でも、やっぱり早口なんですわー、がっくり。
●この世に『方言』がなかったら?
標準語ばっかりってのはちょっと寂しいです。
標準語と東京の言葉もちょっと違うしね。
地方出身者が話す標準語は、なんとも思わないけど、
東京生まれの子の言葉って標準語とは少し違って、かわいい。
やっぱりそれぞれ生まれたところの言葉っていいよね。
●バトン回し~
これは『』の中に何かを入れてやってもらうバトンのようです。
『男性』(ダンナ、元彼でも可)
『女性』
『恋愛』
『結婚』
『動物』
『休暇』
なんて色々考えてみましたが、他にも適当に何か入れてもらってもいいし、
よかったらコメントしてってください。
もちろんお持ち帰りもご自由にーー
←夫が1週間おらんでのびのびしとるくわっさんだがね。じゃ、ごぶれーします。