Cafe White Hearts

It was a fantastic and exciting night!
Our 3rd concert was held last night.
Oh, I was feeling little nervous...
Because It had been half a year since we held former concert.
Then now it was the time for start.
Noooooooooooooooooo!

And, how was the concert?
Though there're some mistakes and problem, I'm satisfied with the performance somehow.
But talking... Mmm...not good at it.
Anyway, we've done it!
Thank you very much for coming our concert!
We're taking preasure in seeing your smiles.

Oh, but still little tired...


素敵でわくわくする夜でした！
昨日は僕らの３ｒｄ　ライヴ。
う～、少し緊張。。。
なんてったって前回のライヴから半年ぶりのライヴ。
そうこうしてるうちに開始時間…！
勘弁してくれぃ！！！

で、ライヴはというと…
ミスとか問題はありましたが、まぁまぁ良かったのではないのでしょうか。
でも、トークが…。う～ん、やはり苦手だ。
なんにせよ、やりきりました！
ご来場くださったみなさま、ありがとうございました！
みんなの笑顔に会えてよかったです！

う～、でもまだ少し疲れが…（笑）