2005/11/05(土)10:46
花金だぞ~!
今日金曜日はこちらで言うところの、TGI Friday。
これは「Thanks god. It's Friday.」の略。
「神様ありがとう! 今日は金曜日だ!」って感じ?
日本で言うところのいわゆる花金ってところかな?
ちなみに木曜日は、SHIT。
「Sure happy, it's Thursday.」だそうだ。
私はいつも土曜日は出勤なので夜は早く寝たいところだけど、こういう時に限って夜更かししたくなってしまう。
学生時代、テスト期間中になるといきなり部屋の模様替えや読書をしたくなったのと同じ感覚かも。
てな訳で、現在土曜日の夜8時半・・・。
やっと明日の仕事の準備が済んだ。
今から旦那とロバートとサル息子と4人で裏庭でクックアウト、そして先日切った松の薪を燃やして焚き火して楽しむことになっている。
明日の朝5時半起きはちょっと辛いかも・・・。