・桑田の手術無事終了

桑田の右足首手術が無事終了 nikkansports.com 2007年9月19日12時49分 右足首の手術を終え、病院を退院する桑田 撮影:野上伸悟 　パイレーツを退団し、来季の現役続行を目指す桑田真澄投手が１８日（日本時間１９日）、米カリフォルニア州ロサンゼルスの病院で痛めていた右足首の手術を受け、無事終了した。桑田の所属事務所が明らかにした。 　同事務所によると、桑田はすでに退院しており、抜糸まで１０日ほど要する見込み。 　桑田は今季、マイナー契約でパイレーツに入団。３月末のオープン戦で球審とぶつかり右足首に重傷を負ったが、６月に大リーグへ昇格。中継ぎで１９試合に登板したが、後半は制球の甘さが目立ち、８月１４日に戦力外を通告された。通算成績は０勝１敗、防御率９.４３。 　◇ニッカンの別の記事には「手術は腱を移植し、切開から終了まで２時間近くにも及ぶ。執刀は同病院のケネス・ジャン博士が担当する。桑田が心の師と仰ぐフランク・ジョーブ博士も一目置く、足首外科の権威だ」と書いています。その足首外科の権威のところで「無事終了」なんだからダイジョウブでしょう。 　それにしてもこの写真、笑いを取る狙いでもあるのか？と言いたいくらいデッカいギプスですねぇ。「デッカくなっちゃったー」みたいです。これでは間違いなく日常生活に支障がありそうです。（笑）← ゴメンナサイ 　← 手術成功の願いをこめてクリックお願いします（笑）