のらり。

ハリウット版のやつが仕事から帰ってきたらやってたので途中からですが見てみました。

うーん････邦画の方が面白いよなあ･･･。
だってさー、リチャード・ギアがかっこいいんだもん。

いえ、別に役所広司さんがかっこわるいとか言ってるわけじゃないんですよ？
ただ、あの優柔不断っぽいサラリーマンはやっぱ役所さんがやってこそかと。
そして、やっぱりあの同僚は竹中直人さんがやってこそなんですよ！
作中で気持ち悪いと言われるダンスは竹中さんじゃないとできねえ！！
しつこくくどそうなあの感じはハリウッド版では出せてなかったよ！！！

やっぱ、日本人だからでしょうね。日本版の方が好きだと思ってしまうわけです。
微妙にストーリーが違うトコが日本とアメリカの違いなんでしょうけど
そこもやっぱり日本版のほうがしっくりくるんだよなー。