流行の「ホピ」柄

今、韓国で流行してるのは「ホピ」柄。 ホピは、ハングルで「호피」、漢字で「虎皮」。 そう、あの大阪のおばちゃんも好きだという トラ柄模様です。 随分昔、韓国でもおばちゃんズの間で大流行してましたが、 今、また流行ってるそうですがな～ ネイルのデザインとしても流行ってるそうで、 流行に乗ってみた。＾＾ あれっ？！？ でもこれって、トラ柄じゃなくて、ヒョウ柄ですよねぇ？ ヒョウは韓国語で「표범」。 でも「표범무늬」というのはあまり聞かない。 「호피무늬」で検索すると、このとおり。 韓国ではトラもヒョウも同じなんかい？＾＾