お隣さんの国：韓国からの手紙

慶尚北道の尚州（サンジュ）、金泉（キムチョン）方面に
よしくんの運転で3人でドライブに行ってきた。

この日の日記に書いたように、
尚州に拠点を置く「尚州サンム」が、来年の1月1日から金泉に移動して「金泉サンム」という新生チームとなるから、記念に行ってみたかったんだって。

コロナじゃなかったらとっくに列車かバスに乗って行ってただろうけど、
今は、公共交通機関もあまり乗りたくないらしい。


冬なのに空気が悪く、WHO基準では外出禁止の水準らしい。





天安から高速道路を走って、
2時間弱で尚州市民運動場に到着。







こんなところ。

施設管理？のおじさんたちが結構いて、
はんらたちが写真撮ったりしてたら
「そこの人たち～！
何しに来たんですか？」
って聞かれたけど

「クニャンニョ」
と、ヤンパアジョシのブログタイトルを答えたら
ふーん、って感じだった。
厳しい決まりなど特にない、
クニャンニョ（日本語にすると別にぃ～って感じ？^^）で何でも解決する、
そう、ここは韓国。



10年分の写真がいっぱい積まれていた。
これ、どうするんでしょう？！？



クリロナが韓国国軍のサンムチームのユニフォームを着て
シュートを決める壁画、結構、有名らしい。^^;


この日は運転手のよしくんが企画したドライブ。
お次はどこへ？！？



何だこりゃ？
歩道わきにドンと廃客車が放置されてますが。。。



おまけに粗大ごみまで打ち捨てられている。
すぐ後ろがアパートなのに、
アパートの住民たちは苦情を言わないんでしょうか？？？





廃車を利用してカフェか何かをやろうとしたんだけど挫折したってところでしょうか。


このすぐ前には、

樹齢100年の柳の木。
保護樹として指定されてるそうだ。


お次は、尚州の観光地へ。


ギョンチョン島という公園島。



この橋を歩いて渡ります～

が！

コロナのため閉鎖です。
この年末年始は、観光地はどこも閉鎖。
スキー場も閉鎖らしい。


観光地はどこもダメっぽいのでお昼を食べようと、尚州で有名な韓牛の店にGO！




有名なんだけど建物は古くて汚い。



おかずは少ないし、ご飯はあまり温かくなくておいしくない。
ここ、NH（農協）がやってるはずなんだけど？！？



韓国風すき焼き3人前。
1人前13000ウォン。



なるほど。
これを食べて、お客さんが多い理由がわかった。

韓国は肉などの蛋白質類がすごく高い。
そして豚肉に比べて牛肉が高く、
普通、豚肉が100グラム2300ウォン（約220円）くらいなのに比べて、
牛肉、特に国産牛はその3倍くらいのお値段がする。
牛肉なんて韓国の庶民は普段はなかなか食べられない。
その牛肉がこの値段でこれだけの量食べられる。
しかもおいしいわ。



ユッケも追加注文。
2万ウォン。
これも量も多くておいしかった。


さて、次は、金泉に向かった。


金泉総合運動場。






サンムプロサッカーチームを歓迎します、って書いてある。



金泉市は人口14万人しかいない小さい都市なのに、
大きな室内プールもあるし、



室内体育館もあってここを拠点とする
女子プロバレーボールチームも持っている。


最後に、

文化財の鳳凰台へ。
ここは開いてた。

日本語の説明文もあったのでどうぞ。




池が凍ってる！
さみーぞ








このあたりは道沿いにお洒落な感じのカフェがズラッと並んでいた。
でも田舎だからか？平日だったからか？コロナ自粛なのか？
この日はどこに行っても人がほとんどいなくて
（多かったのは尚州の食堂くらい。
そこも隣のテーブルとの間は2メートルくらいは開いてた）
のんびりしてきました。