テーマ:韓国!(16881)
カテゴリ:韓国生活
はんらは、1989年に韓国に来た。
だから、1989年版の韓国のダイアリー手帳も持っている。 これだ! ちょっと見えにくいかな。 下の方には 「國慶日 및(及び、という意味) 公休日」 と漢字で書いてある。 新正(元旦) - 1月1日 民俗の日 - 2月6日 三・一節 - 3月1日 植木日 - 4月5日 어린이날(こどもの日) - 5月5日 釈迦誕辰日 - 5月12日 顕忠日 - 6月6日 制憲節 - 7月17日 光復節(独立記念日) - 8月15日 秋夕 - 9月14日 国軍の日 - 10月1日 開天節(建国記念日) - 10月3日 한글날(ハングルの日)- 10月9日 聖誕節 - 12月25日 今とはかなり違っている。 一番違うのは、陽暦のお正月を祝っていたことだろう。 カレンダーの1月1日~3日まで3日間、赤く連休になっている。 今は陽暦では1月1日だけ休みで、陰暦のお正月を祝っている。 2月6日の「民俗の日」というのは恐らく、陰暦の1月1日、今のソルラルだ。 1989年には陰暦の正月(ソルラル)は当日だけ休みだった。 今は、ソルラルの前後の日も休みで3連休だ。 4月5日の植木日は木を植える日で、当時は祝日だった。 今は祝日ではない。 7月17日の制憲節は日本の憲法記念日にあたり、当時は祝日だった。 今は祝日ではない。 秋夕(チュソク)は当時は2日間しか休みじゃなかった。 今は3連休だ。 国軍の日も当時は祝日だったが、今は祝日ではない。 それ以外は今も同じだが、 こうして見ると、祝日が随分、減っている。 その上、韓国には代休制度が無かった。 つまり、日曜日と祝日が重なると月曜日が休みにはならず、そのまま休みの日が1日消滅していた。 数年前から、こどもの日など、ごく一部の祝日が日曜日と重なった時に限り、月曜日を代休とするようになった。 そして、今年の下半期からついに、 祝日が土曜日または日曜日と重なったら、 翌月曜日が代休となった。 例外は、釈迦誕辰日とクリスマスで、 この2つは土日と重なっても代休にはならない。 というワケで、今年は8月15日の光復節と日曜日が重なったので、 今日、8月16日が代休となった。 が、はんらは出勤。 コーちゃんもノギさんも出勤した。 軍人のよしくんだけ休みらしい。 結局、大企業や公務員ばかり、休みが増えているのだ。 はんらの職場は今日は責任者たちが出勤してないので気楽ー! お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[韓国生活] カテゴリの最新記事
韓国では、実態は知らないけど、給料面、福祉面、色んな事で大企業と一般企業の格差が言われてますね。休日も国で決めた事なんでしょうから格差があってはならないと思うけど?
実生活でもそんな格差を感じるのですか? サムスンに勤める人は特別な人? (2021/08/16 10:01:16 AM)
nik-oさんへ
身近にサムスンなど大企業にお勤めの人がいないのでわからないです。笑。 給料は、うちの夫の2~3倍、もらってるようです。 どなたか、サムスンマンの奥様からのコメントを待ちましょう~! (2021/08/16 10:13:02 AM)
せめて代休できてよかったですね。
お正月は三が日までお休みにしてほしいですね。 日本はクリスマスは祝日でないですが。 今、カレンダーに関係ない仕事をしていますが、 公務だから、残業もありません。 (2021/08/16 10:17:12 AM)
日本ではすべての祝日に休むのは国会議員、地方の議員、役人、学校の先生。
大企業トヨタは祝日でも休まない日もあります。 釈迦誕生日とキリスト誕生日が祝日なんて日本では考えられません。 戦没者を祀る靖国神社でさえ大臣の参拝は厳しく批判されてしまうのです。 (2021/08/16 10:53:59 AM)
ちーこ♪3510さんへ
お正月、3日間休みですよ。 陰暦のお正月ですけど。。。 来月は秋夕(旧盆)で5連休になりますが、コーちゃんは3連休くらいかな? 私は連休の中日に勤務日が入りそうな予感がしますが、休んじゃおうかなーって思ってます。 (2021/08/16 11:12:38 AM)
三河の住人さんへ
トヨタはきっと好景気で休まない(休めない)んでしょうね。 こちらも休日でも出勤しろと言われるのはありがたいことではあります。 職場の景気がいいということですね。 休日手当も出ます。 日本は天皇誕生日が祝日だと言うと、韓国人たちは驚愕します。 イエス様やお釈迦様の誕生日なら理解できるけど・・・とのことです。 (2021/08/16 11:22:39 AM)
代休導入の狙いは何でしょう。
日本は働き過ぎの是正と、3連休による国内需要拡大が目的でした。 勤務体制は、業種や業態によって労使で決めます。 同じ事業所でも工場と事務所では日にちが異なっていました。 世界有数の経済大国で生産性が高い国ですから日本は週休3日でもよいと思います。 仕事が趣味の人は別ですが。 (2021/08/16 11:28:17 AM)
maki5417さんへ
本文に書いたように、韓国は正月と盆を除くと祝日が、3月1日、5月5日、5月12日(陰暦4月8日)、6月6日、8月15日、10月3日、10月9日、12月25日と8回しかないのに、これが土曜日日曜日と重なると休みが1日なくなるので、毎年祝日が4~5日しかなかったということです。 今年は8回のうち5日が土日と重なり、祝日としての休みが1年に3日しかありませんでした。 1年に祝日が3日というのは少なすぎます。 (2021/08/16 11:53:48 AM)
はんらさんこのダイアリー、よく取ってありましたね〜
書き込みもないこのきれいな手帳を見てると、オクタッパン時代の大変だったはんらさんご夫婦の姿がまぶたに思い出されて、光復節でもないのに涙で海峡が霞みます。 歳でしょうか?^^;) 私は生きて再び海峡を渡る日が来るのだらうか。。。^^ (2021/08/16 12:37:11 PM)
振替休日のことですね。
代休というと、土曜日出社や、日曜出社の代休かな?と思いました。代休は、なかなか、長男は取れないようです。 でも、日本では振替休日、祝日は、増えてるはずです。それも、やたらと連休にしたがる。 コロナで出掛けるなといわれても、連休がこんなにあれば、みんな出掛けたがる。連休は、主婦は逆に忙しいから、嫌いです (2021/08/16 12:52:28 PM)
ジェウニー1072さんへ
https://partners.en-japan.com/qanda/desc_1055 これを見ると、代休でもなく振替休日でもないようです。 では日本語では何というのか?と、振替休日を検索してみると、 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%8C%AF%E6%9B%BF%E4%BC%91%E6%97%A5 やはり「振替休日」が「通称」になっているようです。 日本語って難しいです。 日本は祝日が多いですよね。 韓国は、1年に4~5日しかなかったです。 (2021/08/16 01:14:49 PM)
祝日が減るのはどうしてなんでしょうね。もう少しあってもよいと思います。
私は飛び石連休が懐かしいです。 あと、成人の日は1月15日、敬老の日は9月15日という感覚。 (2021/08/16 02:09:58 PM)
黄色のきりんさんへ
この振替休日とか、日本のハッピーマンデー制度だと、必ず月曜日が休みとなるんですよね。 月曜日ばかりが休みだと、学校の授業だとか、いろいろ困らないのかなぁと思ってしまいます。 私もパートタイムで月曜日が勤務日なので、こんなふうに休日出勤となってしまいます。 (2021/08/16 02:15:25 PM)
はんらさんへ
そうなんですね。わざわざ調べていただいて、お手間取らせました。 今年は、カレンダーと休日が違っていて(今年だけオリンピックで、特別)いつか、なんの祝日なのか?良くわからない、良く調べないと、うっかり「平日だと思ってたら休日だったとかあって、ヒヤっとしたよ」なんて、友達もいました (2021/08/16 06:48:39 PM)
|
|