1536087 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

ヘンかわおいしいお役立ち◎ART LAB OVAのブログ

PR

Recent Posts

Category

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile


artlabova-goods

Freepage List

Calendar

Archives

2020.06
2020.05
2020.04
2020.03
2020.02
2020.01
2019.12
2019.11
2019.10
2019.09

Comments

 Dywany@ Dywany There are certainly a assortment of det…
 artlabova-goods@ Re:今更かな?(07/18) ぬこmamaさん コメントありがとう…
 ぬこmama@ 今更かな? 通りがかりですが>< 私、このブルーシ…
 堀江賢輔@ しばらくの間休ませてもらいます、堀江です 自営業のメドが付きました。仕事のメドが…
 ★★★@ びっくいしゅーの販売場所 the big issueは、ただの募金ではなく、…
 ★★★@ びっくいしゅーの販売場所 the big issueは、ただの募金ではなく、…

Favorite Blog

6月のお当番 ノリスケ(norisuket)さん

【コロナ感染者数】… K-KIDSさん

【即日発送】【メー… KYONTANさん

nagoo design factory nagooさん
ちゃみのかいがら ちゃみ527さん
トルコのミニ情報~… キタノウミさん
元気に不登校。 らいせ♪さん
アラカン対策~京の… きよみず58さん
風遊空間 ::: 風遊 :::さん
みらいノ素(もと) miraicciさん
2006.04.03
XML
最近話題の奇祭本やみうらじゅん推薦などによって有名な「かなまら祭り」にオーバちゃんもいってきました。
ART LAB OVA went Fertility Festival.

かなまら

江戸時代に川崎宿の飯盛女達(宿泊客への給仕のほか夜伽のお相手もした遊女)の願掛けからはじまり、70年代になぜか、川崎でなく浅草のゲイバー「エリザベス」が、ピンクの神輿を奉納したことから、エイズ除けとして海外で有名になり、最近日本でも知られるようになったようです。
海外では「歌麿フェスティバル」とも呼ばれているらしい。

*Kanayama Shrine is a Shinto shrine dedicated to God of smithery.
The cause of this Fes is rice-server women who also worked as prostitutes in inns of Kawasaki stage began wish to against sexually transmitted disease in the Edo period.
And as gay bar named "Elizabeth" of Asakusa (not KAWASAKI...) dedicated a pink miniature shrine to wish aginst AIDS , it became famous overseas .
And it came to be known in Japan recently.
It is known by the name of UTAMARO Festival abroad.
If you pray in this shrine , God will grant to you , business prosperity / descendant prosperity (grant a child) / an easy delivery / marriage / couple harmony

天井画
■神社にある天井画
 男形の七福神…。
The painting on the ceiling in a shrine
All the faces of seven fortunate Gods are penises....


*同行した男の友人は、入り口でもう、マッチョなアメリカ人男性にナンパされていた(苦笑)


トンデモ祭

関東の祭 世界の旅 アジア奇祭
■日帰りで行く関東の祭り
■祭りで選ぶ世界の旅
■アジアの奇祭

楽天ブックス「みうらじゅん」本


+++

若宮八幡宮「かなまら祭り」
*this site is maneged by shrin.
there are some photos but only JAPANESE.

<金山神社は鍛冶の神様を祭る神社ですが、江戸時代川崎宿の飯盛女達の願掛けに端を発しこの「かなまら祭り」が行われるようになりました。
商売繁盛・子孫繁栄(子授け)・安産・縁結び・夫婦和合のご利益があると云われます。>


<○かなまら祭り祭事予定
○scedule of the FETE
 It is done on the first Sunday of April every year
毎年4月の第一日曜日に開催されています。

 ・祭前日 the day before of FETE 
  宵 宮  18:00-18:20
  「おぶっく」と呼ばれる陰陽の形をしたお供えがお米の粉で作られる。

・祭当日 the day of FETE
 1)御火取祭  11:00-11:15
1) ceremony to start
  火打ち石で火を切り出し「篝火」(かがりび)に点火、お祭りが始まります。
 
2)例 祭  11:15-11:45
2)service
  神前にて祭事が執り行われます。
  式後お神酒(濁り酒)と煮干が振る舞われます。

 3)神輿御霊入れ式 11:45-12:00
3)service to give the god in portable shrines
  神輿に御霊を入れます。かなまら大神輿・かなまら舟神輿・エリザベス神輿

 4)大根削り 12:00-12:30
  4)some volunteers makes pussyes and penises to offer to God with Japanese radishs
  かなまら講有志により大根を削り、神前に供える男形、女形を作ります。

 5)面掛行列 13:00-14:30
5) parade
feel free to join us!
   There are old ceremonial dresses, kimonos, swords.
The person who wants to come with a kimono please come at 11:00
神輿の巡幸を中心に、面をかぶったり、仮装をした人々が参加して行列が出来ます。
  参加自由 なお、裃、着物、刀などを用意してあります。
   11時頃より着付けをいたします。
  
 お姉様
 ■エリザベス神輿をかつぐお姉様たち/The sisters who carry Elizabeth miniature shrine on its shoulder.
 *神社に伝わる黒光りした男形の神輿は「えっさーほいさー」とかつがれ、こちらは「デッカイまら、かなまら!」とはじめのうちは、かわいらしく、だんだんと男らしく担がれる。
A traditional miniature shrine of man form shined black were carryed with the shout "ESSA HOISA!".(just a shout to carry togather)
This Elizabeth miniature shrine were carryed with the shout "DEKKAI MARA, KANAMARA!"
It means "HUGE PENIS!"
the shout was really pretty of the beginning.
But as time passed, It gradually became a deep voice.....

6)地べた祭り 15:00-16:45
6) party
面掛行列優秀者表彰
 オークション(大根削りの大根その他)
 演 芸(自由参加)歌、踊り、カラオケ何でもOK。>

*とにかく、例祭中、ずーとスピーカーで神社のこと、屋台の宣伝(前の宮司への感謝やグチも…)などをしゃべっている。ロックバンドがいきなりベンチャーズの練習をはじめたり神社内はめちゃくちゃ。

日本ち○こま○こ学会『川崎市 金山神社「かなまら祭」』
<人々の目から隠された陰陽物信仰・艶笑文化を積極的に肯定し、それらについて深く考察することを目的に設立されたものである。>

Shalala-Boheme『かなまら祭り』

+++

神社の屋台
■神社の土産物屋
 A souvenir shop in the Shinto shrine

チョコ女 飴男
■飴やチョコをなめる男女
The man and woman who sucks KANAMARA candy and chocolate

いっしょにいた人たちが、男か女、どちらがなめる様子で反応するかで、ゲイかストレートかがわかってしまった…。
Which you prefer suck the candy, man or woman?
I could find by that, my friends are gay or straight…

ショックだったのは父に肩車された幼女が、大きな女形の飴をなめていたこと。
ピンクのあめほしい!とねだられて、男形と女形、父は究極の選択をしたのかも?.
As a small girl on her father's shoulders sucked big pink pussy candy,we got a shock!
We guessed that the girl asked her father "I want pink candy!!!"
And father had to have a ultimate choice...PUSSY or PENIS...

+++


○REPORTS IN ENGLISH
 
METROPOLIS『Mary King gets the ins and outs of Kawasaki' annual fertility festival』

MinichiDailyNews『Kanamara Matsuri Fertility Festival 』

YOKOHAMA LIVING DEADHIPPO.com『Kanamara Festival, Kawasaki April 3rd 2005 』

メイドかなまら
■メイドここまで出張。
Some maids of Akihabara(?) came on a trip to KAWASAKI.

↓1日1回投票お願いしまりす。
人気blogランキング
@With 人気Webランキング「文学・芸術ランキング」
ホームページランキング デザイン・芸術部門




楽天フリマから現金5万円プレゼント

+++
○オーバのおすすめ日記一覧
『アート+手作り+建築+映像』系
『ヘンかわ雑貨』系
『なんちゃってガーデニング』系
『うまいもの+まずいもの』系
『しょうがいのある人』系
『音楽+音響』系

おでかけアート展覧会の日記







Last updated  2006.05.04 03:51:32
コメント(0) | コメントを書く



Copyright (c) 1997-2020 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.