ティリティタン♪

現在東京へ一時帰国中なり。ネットが早い早い！
明日上海に帰ります。

あ。あけましておめでとうございます。
年越しの、上海のもんのすごい状況は、カメラにちゃーんと収めましたので
後日アップさせていただきます。
いやぁ・・・・・すごかった。
家の中でじっとしてられず、思わず夜中に外に飛び出して火の粉かぶってました。


今回の春節のための一時帰国は１０日間。
前半は家族サービスに励み、後半は自分の時間を満喫してました。
しかし！
今回の帰国中に大切な行事が２つありました。

★ひとつめ(・∀・)ノ
首の手術・・・数年前から首に出来ていた出来物が昨年夏に成長し、
落ち着いた今は切り落としに最適な感じでした。
用意は万端、帰国３日目に切り落とし、帰国前日６針縫った抜糸も完了。
それにしても、切ること＆縫うこと自体生まれて初めて。
ましてや首ですよ！ビビりましたよー。６回にも渡る麻酔の注射が。

★ふたつめ(・∀・)ノ
フラメンコ鑑賞・・・アントニオ・ガデス舞踊団の来日にぴったんこ・かんかん♪
しかも演目は「カルメン」！最高でした♪
感動の嵐の後に食べた、広尾のスペインバル「ラス・トレス・ラマス」の
アンチョビ・ポテトは相変わらずおいしかった！
東京近郊在住の皆さま、ぜひおためしあれ(・∀・)ノ

とまぁ、バタバタと１０日間の日程を過ごしたわけですが、
ちょうど一年前、上海に降り立った時は、
何かと東京の便利な生活と比べ
「東京の方がいいなぁ～・・・」
と思っていた私ですが、大雑把な私の性格がバッチリとマッチする上海。いまや
「上海帰りたい～～しくしくしく」
となっております。今日のチャイナショックのニュースを見ては
早く帰りたくて帰りたくて気もそぞろだったのでした。

今回いろいろセッティングしてくれたお友達の皆様、いつもありがとうです☆
ぜーんぶおいしかったです(・∀・)ノ♪
また連絡もしないまま、再会できなかったお友達の皆様、ごめんなさいでした☆
次回、または上海で再会しましょう！


★連絡事項★
今回発覚したのですが、上海での私のメインアドレス（.sh.cn)がかなり怪しいらしく
受信できていないメールもたくさんあったようだし、
私から送ったつもりのメールも、かなり送信できていない状況だということが発覚！
「ちっ。無視しやがってー」
とか思われている方、どうぞお許し下さいませ。
ちゃんと時々、メールは送っているつもりです！
？？？と思った場合は、フリーアドレスの方へお願い致します！
ごめんなさい！！！！！！！



さて、一日３個ずつ中国語の単語の勉強をしましょう】
簡体字はおそらく化けるので、日本の漢字で書きまぁす。
カッコ内はピン音。数字は四声です。

★真冬→隆冬(long2 dong1)
★楽しい思い出→甜蜜的回憶(tian2 mi4 de hui2 yi4)
★遠慮なく→尽管(jin3 guan3)