ティリティタン♪

子ども達の夏休みも、もうすぐ終わりですね。皆様いかがお過ごしですか？
上海の日本人学校、インターナショナルスクールなど、既に始まっております。
子ども達、頑張れー(・∀・)ノ

さて、ついに「中国式」のサンバイザー、デビューしました。
もっと早くデビューすればよかったと後悔。

でもね、これってすごいんですよ。
何がすごいって。。。
普通にセッティングするとこう。


で、チャリンコとかに乗るとき、顔の上にセッティングするとこう。


これね、あごのあたりまで来るんですよ。外で出会うと、まるで宇宙人。
だから、最初にこっちでこれを見たとき、びっくらこきました。
本当に人さらいか盗賊でもやってきたのかと思ったもんですよ。
チャリやバイクに乗って、これをつけた人が前から突進してきたら驚きますよー。
これはこっちで体感してもらわないと味わえない面白さ。

でも、いいなぁ～なんて羨んでいたんですが、なかなかデビューする勇気がなく。
ついに意を決したというわけです！
多分、日本の方でこれをつけてチャリンコ乗ってる人、そうそう多くないと思います。
上海歴６年のバリバリチャリンコ人間の知人も、
「これはちょっと・・・」と躊躇してるくらい（苦笑）。
でもつけてしまえばこっちのもん！なかなか快適！
紫外線が遮断されているかどうかは不明ですが、サングラス＋帽子より運転しやすいですよ！

知り合いの中国の人に報告したら
「いよいよ本物の中国人になれたね♪」とお褒めの言葉をいただきました（？）。

★追記★
これ、いわゆるサンバイザーと言っても、ツバが長いのではなく
顔と平行になるというタイプ。いわゆる顔の上に垂直に、すだれみたいに下がっている状態。

これってチャリやバイク乗る人しか使わないから、多分ローカル系でしか扱ってないかも。
デパートとかでは扱ってないです。
ちなみにカルフールにて購入。約320円。オススメです。

でもこれつけてる私と街中で出会っても、分からないですね(・∀・)ｂ



【さて、一日３個ずつ中国語の単語の勉強をしましょう】
簡体字はおそらく化けるので、日本の漢字で書きまぁす。
カッコ内はピン音。数字は四声です。


★～する時はいつも→毎当(mei3 dang1)
★専念する→専心(zhuan1 xin1)
★自分の目で／目の当たりに→親眼(qin1 yan3)