言葉を組み合わせて使う
「アジアの言葉を一度に勉強してみるには」というテーマで、これまでに、「概要」というカテゴリに色々と日記を書いてきました。この辺りで、一度、まとめてみたいと思います。まず、言葉を使う前に、相手と気持ちや心を合わせるように心掛けることが、どの国の言葉を使うにしても、勉強の近道になるのではないかということです。そして、相手と呼吸を合わせるようにすることが、さらに深いレベルでのコミュニケーションには必要ではないかということです。さて、わたし達日本人は、日常で、他の国の言葉を日本語に混ぜて使っています。例えば、「今日のホットなニュースは・・」等です。この中の、"ホット"、"ニュース"は他の国の言葉です。同じように、勉強したい他の国の言葉を、意識的に日常の会話の中に組み合わせて使うことが、その言葉を効率よく習得する、一つの有効な方法ではないかと考えています。