2006/05/22(月)22:37
患者さま
最近の病院では、こんな風に呼ぶ場合も増えてきました。
本当に個人的な意見ですが
“好き好んで患者になった訳ではない”のに“様”付けで持ち上げられても?
高い治療費を払う、お客様?的に思えてしまいます。
患者は“三人称”だから敬語を付けると、二人称である特定の人(相手)に失礼?
などと思っています。
ちなみに、私が日頃使う表現は“利用者の〇〇様”それからすると、“入院患者の〇〇様”となるのでしょうが・・・
ただ最近は個人情報保護法の影響か個人名を呼ばない様になってきています。
お陰で余計に日本語の使い方が、おかしくなっています。
せめて“患者さん”かなと思って使っています。