|
カテゴリ:カテゴリ未分類
弱音を吐きまくっていたイタリア語の学校ですが、あと2日でPrima(初級コース)が終わろうとしています。
ものすごいストレスがかかっていたのですが、先週ですでにやるべき文法の授業は終了して今は復習に次ぐ復習を続けています・・・つまり、ものすごい進み方が早かったということです・・・普通ならありえない!先生も、「このクラスはPrimaじゃなくて、Secondoの上級者クラスと同じくらいだわ」と言っていました・・・勘弁して下さい・・・そんなクラスに初心者の私を入れないでくださいよぅ。。。 なぜそんなことになったかというと、まずスペイン語圏の優秀な女の子が2人いて、修道僧のPatrikasがすでにイタリア語をかなりしゃべれること(文法が分かっていないのでマスターからPrimaにぶちこまれた)、そしてイタリアの隣の国であるスロベニアは言葉も近かったうえに皆優秀な子達が集まってしまったのです・・・。頼みのアメリカ人のNathanierもラテン語を勉強していたのでまったく問題ナッシング。Dollyも先月からイタリア語を始めているので(先月休みすぎてPrimaを2回やることになってしまった)、ありえないくらい粒ぞろいのクラスになってしまったというわけです。 私もフランス語がわかるので文法的にはなんとなく理解はできるのですが、なにしろ到着後2週間目でいきなり全部イタリア語で授業された上に先生が英語ができないときては、やっぱまずいでしょう・・・。知らないうちにフランス語読みになってしまったり、英語とフランス語が混じってしまってわけがわからなくなってしまったり、恐ろしい事態になっていたのです。しかも記憶力がすごい低下している・・・脳細胞が死にまくっているうえに左脳が退化しているに違いないというくらい、覚えられないのです。ボキャ貧+動詞変化活用が覚えられない+すべてフランス語読みになってしまうという3重苦・・・ フィンランド人でこちらの大学で語学を教えているシルパや先日のラーゴ・マッジョーレで会った大学講師の方の話では、最初の2ヶ月は苦しくても絶対に続けたほうがよいということなのですが、とてもじゃないですけど無理・・・とへたれていましたー。来月は絶対に減らす!もう文法だけ朝いちで2時間だけやって、その後は帰ってもう少し自分の時間を持とうともくろんでいます。文法をとにかく一通りやって、会話は適当についてくるだろうという計画です。10月の半ばで一度日本に帰るので、10月は会話の授業だけ2週間くらいとろうかなと思っています。 それはさておき、もうすでに皆それぞれの国に帰り始めてしまい、Dollyは彼氏に会いに香港に今日発ってしまったので、うちのクラスはなんと4人しか残っていません・・・ひえ~。今は復習しかやっていないのと、皆結構仲良くなってきたところなので、アットホームに授業は進んでいます。最近は私は朝、ダーと近くのバールで朝ごはんを食べてから重役出勤しています。・・・態度でかすぎですか?(^^;) もうすぐクラスは終わり、みんな散り散りバラバラです。ちょっと寂しいですが、もうこれ以上のストレスはほしくないかもしれません・・・とりあえず、終わらせたいです! お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2004.08.26 02:24:16
|