エイプリルのフランス語練習帳

Jeanne d'Arc est un héros française.

Jeanne d'Arc (ジャンヌ・ダルク)、héros(英雄)


一応、初心者マークであれ、（一部）フランス語のプログなので、
たまにはフランスにちなんだことも書かなきゃね・・・ということで。
ジャンヌ・ダルク。　世界史の授業で習いましたよね？
１５世紀、フランス王の地位をめぐって　イギリスとフランスが１００年間
戦争をした（百年戦争）の英雄です。そんな彼女の最期は、１９歳で火刑。
そのジャンヌ・ダルクの遺骨と言われている骨を、フランスの医師たちが鑑定することになったそうです。本物だったら、すごいですね。
日本の義経伝説にしても、悲劇の英雄には伝説がつきものですね。私が読んだ本では、ジャンヌ・ダルクとして火刑にされたのは　身代わりで、彼女は生きていたことになっていました。　　半年後、鑑定の結果が出るそうです。現代の科学ってすごい。

今日のプチ会話は、図書館編にしてみました。

日本文学はどの辺ですか？
C'est où, la littérature japonaise ?
(セ　ウ　ラ　リテラテュール　ジャポネーズ？)

この本を借りたいんですが。
Je voudrais emprunter ce livre.
　　　　　(ジュ　ヴドゥレ　アンプランテ　ス　リーヴル)

１４日までに返却して下さい。
Vous devez le rendre avant le quatorze.
(ヴ　ドゥヴェ　ル　ランドゥラヴァン　ル　カトルズ)


今日の午後は、まったりと部屋でくつろいでいました。
そんな時、私がいつも聴いているのは　ｎoon　。丁寧に歌い上げる彼女の世界に
どっぷりつかります。それだけで幸せ。