漫画家・写真家玉地俊雄 紫煙のゆらぎ

　　　　　　　　　　　





　　　　　　　　　　　左からビダニ・新婦・ユリアティ・知らん
　　　　　　　　　　　ウブドの達人　　　　　
　　　　　　　　　　テイルタ・サリ　　バレル～ン劇場での結婚式





　　　　　　

　　　　　　　　　紫煙のゆらぎ・ティルタ・サリ芸能の真髄　最終回













　　　　　　　　　　　　　　　２６ Agustus ２００７

２日目にバレル～ン劇場で開催された古典舞踏の真髄と、
ティルタサリのスマルプグリンガンの響きには最初から、シィーヴァも、
パールバティも取り憑き、ガネーシャがバックアップしていた。

いつもとはまったく違う、憑き物と妖魔漂うごとき雰囲気の中でのビダニの真剣勝負
・ユリアティの力と技の爆発・オカダラムの気迫と全力投球。

僕は涙の一滴も出ずただただ息を止めてその動きを目で追い続けた。


５５年前のベルリンティタニアパラストホールに座ってウィルヘルムフルトヴェングラァー
が目前で指揮しているブラァームスの第１交響曲のライブを聴いているとの幻かも知れない。


終演後こんな事考えもした事も無かったが、僕はスリッパを脱ぎ捨て舞台に駆け上がった。


横並びで終演の挨拶をしている先ずビダニの小さい両肩を鷲づかみにし、
目玉を正面から見据え

「じょげ・じよげびだにとぅでぇいごぅダウンしぃヴぁゆあぼぉでぃい」

綺麗だった、ビダニ今日のあなたの体にはシィヴァが降りて来ていた。

後ろで拍手してる音などまったく聞こえない。誰一人僕を非難する声も無い。


ふぇあゆりあ。


少し右に、ちょつとこちらに首をかしげて左の指を揺らしていた彼女にも、
恐れもせずハグをして耳元で言った。

「あなたは１００年に１人の天才だ、今日はじょげっ・ばぐーす・ばくーす」


オカダラムは一番右端で汗を噴出した半裸体で立っている。

走っていって彼と両手で握手したとたん涙が溢れ出した。
背の高い彼と抱き合い

「ゆあじぃーにぁす・とぅるぅりぃじぃーにぁす・とぅないとヴぇりぃとりまかし」

彼の汗が僕のバリのシャツに沁み込む。



あの、ミッド・サマァー・ナイツ・ドゥリ～イムのようだった公演のＤＶＤが、
なぜまだ出来上がっていないのだろうか？

欲しい事は欲しいのだがあれほどの感動は出てこないだろう。

マンダラケイコさん。
あのＤＶＤはどうなってしまったのでしょう？
次回のウブド行きには出来ているでしょうか。


オカダラムとの約束で、映像は唯の一点も作らなかったが、
サービスとしてバレル～ン劇場で執り行われた、
王族を巻き込んだ結婚式での写真を一枚いれてあげる。

ただ、ユリアティとビタニの肖像権と使用権は、
僕が独占的に所有して著作物として権利を有する。

もし、利益が発生すれば飯を奢る。

との覚書を、双方の直筆署名で持ち合っているので、
無断使用すれば訴訟になりますのでお気をつけてくださいませ。

＊＊＊＊＊　Ｎｏ　６３　　　　「紫煙のゆらぎ・バリ島ウブド契約書　原本」参照













ウブドの達人　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　玉地 俊雄

一般公演の映像公開の許可をオカダラム氏の言質による許可を貰っています。

you tube ***** balitamaji *** sakamotoakane ** に映像あり。
MIXI 画像は個人的に、または山田企画まで連絡をください。


この映像の放映権は映像ジャーナリスト玉地俊雄と Yuliati-Bidani との間に
肖像権使用許可の直筆契約があります。
http://plaza/rakuten.co.jp/balitama/ の No 63 契約書原本参照。

Image journalist Tosio Tamaji

I have permission of BALI, Legon Lasem dance and other image by king
Tjokrda Gde Putra Sukawati and Ir A.A.Gde Oka Dalem and Yuliati And
Bidani.　Yuliati and Bidani’s effigy use agreement, I have alredy.
King Mr. Tjokorda and Tirta Sari Mr. Oka Dalem get verbal promise.
I wish sell worldwide the environment bali Legongdance and Gmelan fantasitque beautifully sound so many.