2011/09/27(火)17:04
絵の展示会&トルジャンチ。
今日はいろいろと用事の多い日でした。
ドンドンは午前中、めがねを作り直すとかで眼鏡屋さんへ
わたしはその間に家事を終わらせ、その後シジャンへ行く予定でした。
もう一人でいろいろ買って、持って帰ってくるのが大変なので
旦那のいる土曜日に(^m^)
シジャンでは明日はお休みということもあってか
一万ウォン分で、たくさんお買い物できました
・にんじん、玉ねぎ(各二千ウォン)
・モドゥmッサm(二千ウォン)・・・いろんなサンチュ類。超大量だった(笑)
・キャベツ(二千ウォン)
・大根(千五百ウォン)
モドゥmッサmは本当に写真に撮って見せたい!
面白いくらい大量でした
おばあちゃん、明日休みだからって大量にしすぎ~
機会があったら、写真に撮ってみます(笑)
で、その後家でご飯を食べて、ソンドという地域へ出発しました。
とっとの絵の展示会だったんです。
仁川で参加した民間のいろんなオリニチブの子たちの絵が展示してありました。
先生たちが4時までいるということだったんですけど~
出発したのが3時過ぎてたんだよね(^^;)
先生たち、荷物まとめて帰ろうとしてたときにギリギリで会えました(笑)
で、絵だけ受け取って、次はコモ(義姉)のところのトルジャンチへ
やることがないので、ちょっと遊んでる子供たち。
ハローキティの何か展示??をやってたんですが
その下に池があって、巨大ビーチボールみたいなのが浮かべてありました。
あぁ~結論から言いますと~~
写真撮るの忘れました
&死ぬほど食べてきました
トルジャンチとか、結婚式での食事は
だいたいビュッフェ形式・・・日本で言うバイキング形式なんです。
子供たちに付き合って6回以上は取りに行ったかな?
旦那は自分の家族の前だと態度がでかくなるので
まったく動かず、自分の食事に専念
わたしは自分の食事も含めてだけど、相当ウロウロしてたなぁ~
きっとお料理してる人の目には・・・
この人、すごい食べまくってる!!
と映ってたんだろうね
まぁ、本日は本当にいっぱいいっぱい食べてきました。
お腹も張ってるし、食べ過ぎて苦しくて死にそう・・・
そうそう!!韓国ではトルジャンチでトルチャビっていうものをやるんですが
赤ちゃんにいくつか並べられた品物の中から一つを選ばせます。
それで「将来○○になる」とか、占いみたいなもんかな?
えんぴつ(勉強)、マイク(芸能)、お金(お金を稼ぐ)、糸(長生き)、ハンマー(判事)などなど
コモのところの子は親の希望を裏切り、糸をつかみました
両親ともに「何がいいですか?」の質問に「お金!!」と言ってましたが
子供の目には糸が魅力的だった様子です
本当によく食べる子だから、きっと長生きするでしょう(笑)