語学は仕事が絡むと夢中になり・・・
考えてみれば、学生時代に英語の翻訳の下訳のアルバイトをしていました。もう云十年前。当時で400字換算で800円ほど貰っていたような。現在も相場は、それから比べると驚くほど上がっていなくて・・学校を出て商社に入って、すぐに木材の輸入でインドネシアへ。シンガポールを基点として、行ったり来たり。インドネシア語を必死に勉強した時代。その後仕事や趣味の関連でスペイン語、イタリア語、フランス語ドイツ語とかじってきました。今はどれも辞書を引ける程度(^^;どれもモノにならなかったなーなので今再勉強を始めたドイツ語は、ある程度までは頑張りたいのです。何冊か読みたい本も確保してあるので、それが読めるまでは頑張りたいのです。今までの飲み時間が無くなった分を勉強時間に当てると、目標までには1年くらいで達成できるかも。色々と考えていると、楽しいですね(^^)