2231020 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

こぶたのベイブウ映画日記

February 13, 2009
XML
テーマ:韓国!(12840)
カテゴリ:遊び
ベイブウは読めませんでした。チャンドックンっていうの。
1405年に太宗が経てた朝鮮王朝第2の王宮なんだそうです。

入場券
場所は、地下鉄3号線 靖国駅からまっすぐ歩いて5分ぐらい。
入場券は大人3000ウォン(192円) 、日本語ガイド付きでした。

チャンドックン
中に入ると、ああ、韓国って感じでワクワクしましたよ~きらきら

チャンドックン
異国の美意識を感じることができて、すごくうれしい!
この王宮は、世界文化遺産に登録されているそうです 足跡

身分が記された石
チャングムにも出てきた身分が記された石

壁の色がきれいです
壁の色がきれいです。定期的に塗り直しているそうです。

王妃の住居だった大造殿
王妃さまの住んでいた大造殿。屋根の作りが優しげです さくら

清の影響がうかがえる楽善斎
中央にあるサイコロみたいな石は、馬に乗るときの踏み台なんだって馬

書物をおいてあったところ
ここは書物を置いていたところ。図書館って感じなのかしら? ノート

日差しを防ぐ工夫
本が焼けないように、日差しを防ぐ工夫がしてあります 晴れ

下にある穴はオンドル
下にある穴はオンドルのかまど (韓国の床暖房装置) 炎

床下に石、石の板、土、油紙の順に上に敷き詰めて、
かまどの煙の熱で床下から室内を暖めるんだそうです。

寒さを防ぐため壁に紙が・・
寒さを防ぐため壁に紙も貼ってありました 雪

門

いい感じの門が・・、ここはお庭も美しかったです。

チャングムが子供から大人になるところ
子供時代のチャングムがイ・ヨンエさんにかわる場面や、
体調のすぐれない王様とお散歩デートした芙蓉池・・きらきら

チャンドックン
さようなら、チャンドックン、また訪れることができますように・・ぶた

2回目の韓国 6日間
ソウル2月の平均気温はマイナス1.2度
ソウルに爆暖を持って行くことにした
ソウルから戻ってきました~
ソウルの屋台あれこれ
ソウルで泊まったホテル
韓国のお食事マナー
韓国料理のカロリー
韓国で買ったもの
昌徳宮って読めますか?
韓国にジェイ・チョウのものはなかった
韓国でみつけた映画ちらし
前回の韓国旅行
前々回のイタリア旅行

◆映画で遊ぼう!→こっそり映画しりとり

HPランキング映画ブログランキング映画レビューランキング

こぶたのべイブウ映画日記トップへ
俳優 監督 検索DVD検索楽天トップへ







最終更新日  February 22, 2009 03:46:05 PM
コメント(2) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
別の画像を表示
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、こちらをご確認ください。


 Re:昌徳宮って読めますか?(02/13)   rosalinda さん
韓国語の漢字は、ある程度法則を覚えると日本語の音読みから予想して簡単に読めるようになります。
日本語で「ショウ(昌)」とか「チョウ(長など)」っていう漢字は「チャン(またはジャン)」ってなる確率高いです。それに「キュウ(宮)」もそうですが、日本語の音読みが「ウ」や「イ」で終わっている場合は、ほぼ「ン(ng)」で終わるので、そうやっていくつか漢字のパターン覚えると韓国語の漢字がスラスラ読めるようになります。
音読みが「ン」で終わる漢字の韓国語読みは「N」と「M」の2パターンあるから予想が難しいです(例:「山」は「SAN」だけど「金」は「KIM」)。
それでも中国語より子音や母音が少ないから、ジェイの歌詞読むよりかなり簡単におぼえられるので、まず地名で漢字の読み方覚えると、次回旅するときに役立つと思います。 (February 20, 2009 11:09:08 PM)

 rosalindaさん、ありがとうございますっ!    こぶたのベイブウ さん
今回、チャンドックンが読めなくて、例えば「今日、行くのはどこだっけ?」
「チャンだかキョンだかのドックン」とか言ってたんですよ。(←トホホ~)
ちょっと覚えたら、次回、役にたちそうですね。とりあえず森昌子の「昌」は
「チャン」って最初に覚えようと思います・・ (February 22, 2009 05:03:46 PM)

PR

日記/記事の投稿

カテゴリ

フリーページ

コメント新着

キーワードサーチ

▼キーワード検索

ランキング市場


Copyright (c) 1997-2020 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.