2012/01/21(土)21:34
台湾の温泉のルールのひとつ 「足を湯につけたまま休んではいけない」
「温泉、長く入りすぎた。のぼせちゃう~」という時。
わたしは、湯船に腰掛けて、足だけ湯の中に入れたまま
身体を冷やしたりするけど、それは台湾ではダメなんだそうです。
湯船に腰掛け、足だけ湯に入れるのは「気持ち悪くなりました」の合図で、
それをしていると救護の人がやって来るんだそう。 (注) 足湯は除く
だから、身体を冷やしたい時は、温泉から、ちゃんと出る。
中途半端に、「足を湯につけたまま休んではいけない」のだそうです。
ご一緒したLさんが、そんな風に説明してくださったのですが、
中国語が分らないわたしです。間違っていたら教えてください…。