カテゴリ:我思ふ
私たちは世界です。
…なんだこれ。 いえ、なんてことないただの歌。 夏休みの宿題で「We are the world」の直・意訳があります。 教科は音楽。 音楽なのに、夏休みの宿題? 芸術の中で、一教科だけ? (終わらせますけど終わらせないとまずいんですけど) と、とにかく 直訳のほうは、英文が簡単なのでどってことないです が 意訳は無理です ここは文芸部の力を発揮して…!! といきたいところなんですが。 無理なものは無理というか なかなかうまく書けません 《感じたことをそのまま書く》ことを宿題にされると、めっきりだめになります 明日部活でほかの音楽取ってる人に訊いてみようかなぁ…; …なんてことないただの宿題の話でしたね。 すみません、とりあえず何か記しておきたかったので… 最近学校がないのでさみしいです なので、ひとり部室で遊んでます、勉強と称して。 いえ、ちゃんと勉強もしてますよっ!? ただ集中力切れたらパソコンするくらいで… そんなこんなで明日も学校行ってきます ちょうど部活あるし 校内の図書館が閉館中で、読む本が少なくなってきました 桜庭さんの新しい本を読み進めてます 「青年のための読書クラブ」おすすめです。 それでは収拾のつかないままお開きです ごめんなさい。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
August 6, 2007 12:21:14 AM
[我思ふ] カテゴリの最新記事
|
|