店長のぼやき。。

おはようございます♪

先日、ＴＶ番組で某有名俳優さんが歌の歌詞の思い違いを
話していました

それを見ていて私にも思い当たることがあります。
それは・・・
『巨人の星』の歌。
『巨人の星』のオープニングテーマソングはこんな感じで始
まります。
おもい～こんだらぁ～しれんのみちを～

『巨人の星』はリアルタイムで見ることはできず、再放送で
見ておりました
多分小学低学年でした
小学低学年の私にはこの歌詞はこう解釈しました。
重い～こんだらぁ～
なんだか途轍もなく重い
「こんだらぁ」
という物がこの世に
存在していると思いました

多分、この歌が流れている時に画面では飛雄馬がタイヤを引い
ている所だったと思います
もしかして・・・
あのタイヤが「こんだらぁ」なのか？？
本気でそう思ってました

父親に聞きました。「こんだらぁ」って何
父親は首をかしげ、私に逆に説明を求めました。
私が『巨人の星』の歌の話をしたら、ハハハハと笑い、説明を
してくれました
あれは・・・
「思い込んだらぁ～」なんだよ。

日本語って難しいなぁ～言葉を勉強するのはまさに・・・
試練の道だなぁ～
幼心にそう思ったのか、思わなかったのか・・・。














　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　かしこ