ポケットーク　　デビュー

2021.04.05

(2)

　先日東京まで出掛けて、薄謝と言うに余りある臨時収入が有った。頂いた範囲で一番有効に使えるのは何だろうと考えた結果、連日やって来る外国のお客様　尤も最近は日本在住のばかりだが、その人達との間　交す会話のレベルが上がると　もっと楽しい事になると思い　音声翻訳器　ポケットークを購入した。47ヵ国語対応。

　初めて柳居子の店にお越しになる客人は、ネット情報で一応店の事　柳居子の事知った上でお越しになるのだが、其々その人が常に使っている言葉で会話なり対話が出来ると　突っ込んだ話が出来ると思うのだ。
　片言喋るとは言っても　単語の羅列　少し込み入った話になると　身振り手振りが必要　限界があるし煩わしい。

やって来る目的が　ヘアカット　シェービング　シャンブーに特化した話は何となく出来ても、其々の国の庶民の今　一番の話題は何か?　　そういう事を聞く事が出来ると　世界がぐんと拡がると思う。又日本人の物の考え方とか　取り組みの姿勢に付いても　確かな情報発信が出来る。

　薄っぺらい掌に乗る機器が　その役を果たしてくれるのかと思うと　何となく心強くなる。

使い方や諸々　珈琲屋中間　Yさんに伝授して頂くのに　先ず充電　朝の珈琲屋で断りを言ったが　初めて盗電をした。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう