Meanings of Mine

＝失敗の必然的理由＝
ピンク・フロイド -- あなたがここにいてほしい


　<< YouTube↑で動画をどうぞ >>


地獄から天国への道のりを君は教えてくれるのかい
痛みから青空への行き方はどうだい？

この冷たい一本のレールから真緑の草原への道のりを教えてくれるかい
夜のとばりから笑顔への行き方はどうなんだい

お前は魂を悪魔に売ったな

灰をどうやって青々とした木々に？
灼熱の地獄を涼風に替えられるんだい？

取るに足らぬ慰め目当てに
お前は戦うことを捨てて
鳥籠の中でのうのうとしてやがる

あぁ、
あぁ、お前がここにいたら
俺たちは金魚鉢に漂う抜け殻のようさ
毎年，毎年…

古く荒れた地を繰り返し走っている
何が見つかったかい？
同じ遠い過去の恐れ
お前がここにいたら

----------------------------------

ようやくkchikuさんのリクエストにお応えします。
（このオジさんのThe Spirit of Pink Floyd観覧記はここをクリックしてみて下さい！）

しかしこの詩は難解でした…。
ただ、何度も味わってみるとロジャー・ウォーターズのシド・バレッドへの想いが込められたものなのだろうが、僕は彼らには興味はありません。

どちらかというと僕の解釈としては、同じ穴のムジナだった旧友が運よく成功の道を駆け登り、自分だけが取り残されてしまった感が読み取れます。
だから、もう一度自分に振り返ってもらい、今の自分の傷を舐めてもらいたいのでしょう。またあわよくば、その成功の汁のお零れを恵んでもらいたいのでしょう。

人生にはいくつかの分岐点があります。
右に進むか、左に進むかで、結果は大きく変わります。
彼はいつ、どこでしくじってしまったんでしょうか？
誰にも分かりません。

ただ、この歳になって分かることは、失敗には必ず必然的な理由が存在します。
失敗の都度、その原因を知る作業を怠れば、成功の喜びを味わうことは永遠に不可能でしょう。

『何故、あたしは彼にフラれたんだろう？』
⇒思い切り泣いて、思い切り飲み食いして、スッキリ！ではあまりにも芸がありませんね。
『最近、ついてないんだよね…』
⇒厄年や、大殺界のような年回りのみを気にして、お参りに行ったり、細木和子の鑑定を受けてもダメでしょう…。
『何故、事業がうまくいかないんだろう？エェイ、部下のせいにしちぇえ！』
⇒物事解決にはほど遠いですね。

自分の失敗を素直に認める勇気、それとその失敗の原因を指摘してくれる友人。
この２つがあれば、彼も今よりもハッピーな状況になれていたに違いありません。
でもこの２つはそう簡単に手に入れられるものではありません。
だから子供たちにはこう言いたいのです。
本を読み，映画を観て，スポーツや学業に励み，人とたくさん話し，いろいろな人と付き合いなさい、と。
なぜなら、これらから得られる経験が、子供たちに知恵と勇気、そして素敵な魅力を与えてくれるものだ、と信じているからです。


（妻のコメント）
今回のはお堅いのね…

（娘のコメント）
たまには父親ぶらないと、威厳が保てないからじゃないの？
でもパパは毎年、八幡宮にお参りに行くけれど、なんで？

（本人の返答）
最近、ついてないからね…

（娘の反応）
結局、神頼みかい！


ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜
オリジナル収録アルバム

Pink Floyd / Wish You Were Here (炎～あなたがここにいてほしい)

ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜
ライブアルバムはこちら

Pink Floyd / P･U･L･S･E（紙ジャケ仕様です！）

ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜