Fetching の日本語訳

桜が咲こうとしている時期に、ハンドウォーマーの話題です。 この冬編んだFetchingの日本語訳が公開されました。 285さんが、デザイナーのCheryl Niamathさんに許可を得て翻訳されたものです。 日本語訳はこちら。 ↓は、先月に完成していたのですが、UPしないまま放置していました。 この機会に載せます（笑） 日本語訳の登場で謎だった“ picot bind off ”も出来るかも？