『うみべのハリー』

うみべのハリー ISBN:4834000982 － わたなべ しげお 福音館書店 1967/06 ￥1，155 ジーン・ジオン　ぶん マーガレット・ブロイ・グレアム　え わたなべしげお　やく ハリーの家のビーチパラソルは小さくて、ハリーが入る場所がありませんでした。 そこで、ハリーは涼をとろうとひとりうみべを探検します。 「いらはい」て言葉がちょっと読みにくい。 いらはい、は日本語の響きでは「ハリー」に似てないような気がするので、ちょっと読むのに苦労しました。 ちびこは、この本はいつもじーっと聞き入っています。 他の好きな本みたいにあいのてを入れたり、決まったところで質問をしたりということをせず、 黙って一ページ一ページめくっています。 だから、どういうところが好きなのか、よくわからないのです。 でも、読んで読んでといってきます。不思議。 (2005年10月14日)