先日実家に帰ったときに、母親が袋帯を２本出してきました。
今まで一体どこに隠してたの～？？

When I visited my parents house, mom showed me 2 FUKURO-OBI.
Where have she hided so far?

１本目は、金色の地に松の柄です。

One is Gold base with pine print.





そしてもう一本は、白地に亀甲柄にお花模様。
若くて可愛らしい、そして新しい！
今までに使ったことはあるんでしょうか･･･？

The other is white base with KIKKO(turtle back) and flowers.
It looks young and cute and so new!
I wonder if she used it before.



どちらも応用範囲が広そうなので、これからコーディネートを考えるのが楽しみです♪

Both of them look so usefull and I am looking forward to coordinate with Kimonos.