今年の夏は、仕事のおかげで（？）ほとんど浴衣で過ごしました！
夏キモノも着ましたが、写真に撮り忘れました…。
今年新しく手に入れた浴衣は４枚。
（本当は４枚手に入れたのですが、一枚はサイズが合わず泣く泣く手放しました…）
どれも気に入ってて、たくさん着られて満足です。

昔の浴衣は昔のブログを見ていただくことにして…
おにゅう浴衣のアーカイブです。

I spend this almost all summer in YUKATA because of(thank of...?) my job!
I wore Summer Kimono too but I forgot to take pictures.
I got 4 new Yukata this year (actually 5 but I couldnt wear one because of the size)
I love all of them and satisfied that I could wear a lot.

you can see my old yukata's so I will show you my new ones.



こちらは母から奪った（！）浴衣です。だって全然着てないんですもの！
実はこれ、祖母からもらった水仙柄の浴衣とお揃いです。
でも蝶ちょ柄なので、気分が変ってよかったです。
水仙柄はたくさん着たから、水仙柄を母に戻そうかなと思ってます。

This is my mother's and I took it from her because she never wear it.
Actually this yukata is so simmiler with my glandma's with narcisses but this one has butterflys.
Maybe I could turn narcisses back to her like exchange.



こちらはフリーマーケットで知り合いから買ったものです！
ポップな雰囲気で気に入ってます！
写真は着付け教室の友達と福岡タワーに行った日のものです。
この日は浴衣で行けば無料でタワーに上れたんです♪
ずっと行きたいと思っていたので大満足でした。

I got this yukata from my acquaintance at flea market.
I like this pop taste.
this picture is the one I went Fukuoka tower with my friend of Kimono school.
We could went up the tower free because we wore Yukata.
I wanted to be there for years so I was so satisfied!

息切れしたので今日はここまで…ｗ
浴衣その２は必ず近々書きマース！（ほんとうかしら？）

I am tired for today...
I will write Vol.2!!(really??)