毎日感じたこと、時々は台湾のこと

キム・ヨナは大人だった。

惜しくも銀メダルだったが、「フィギュア女王」キム・ヨナ（24）はクールに受け入れた。

キム・ヨナは21日（日本時間）、ロシア・ソチにあるアイスバーグ・スケート・パレスで開かれた2014冬季オリンピック（五輪）のフィギュ ア女子シングルのフリーで１４４．１９点を記録した。

前日のショートプログラムで首位（７４．９２点）だったキム・ヨナは、合計２１９．１１点で銀メダルを獲得した。

半面、ショートプログラム２位（７４．６４点）だったアデリナ・ソトニコワ（ロシア）がフリーで個人最高点の１４９．９５点で合計２２４．５９点を記録して金メダルを首にかけた。

競技後、キム・ヨナは

「気が楽だ。

苦労したものをすべてお見せした。

終わってとても幸せ」と感想を明かした。


惜しい銀メダルに対して

「結果に満足しないならどうしろと？」と反問したキム・ヨナは「結果はさておき、点数については私も大きく期待していなかった。

スポーツというのは思い通りにできるものではない。

どんな結果が出ても受け入れなければならない」と話した。

むしろ「失敗がなかったことにより満足している」と話し、銀メダルという結果を受け入れた。


キム・ヨナは薄情な判定に対して

「点数については大きく考えていない。

『私がこのくらいだったら何点台が出てくる』というのはよく分からない。

点数のことは気にしない」とし、

「もうすべてのことは終わった。

終わったという考えしか浮かばない」と話した。


キム・ヨナは前日のショートプログラムで点数を見守った後、「厳しい」とこぼした独り言について

「そんなことは言わなかった。

『すべて終わった』と言ったと記憶している」と話した。


競技後、キス・アンド・クライ・ゾーンでしばらく笑顔を見せていたキム・ヨナは

「緊張していたので疲れた。

辛かったが最後までベストを尽くした。

『終わった』という考えしか浮かばない」と話した。

中央日報日本語版 2月21日(金)6時32分