|
テーマ:たわごと(26822)
カテゴリ:ひとりごと
さんことは、時々一緒にお買い物に行ったり ランチしたり、お茶したりします さんこと、他愛もないおしゃべりをするのが 私のストレス発散の一つになっています。
先日もいつものように、家族のことやら 失敗談をしゃべってて
「なあ、arrivalって知ってる?」 「到着とか言う意味と違うん?」 と、会話が始まった 実は、 最近、デパートやいろんなお店で NEW ARRIVAL の文字を見かけるので ブランド名と勘違い どこの店にも置いている、このブランドって よっぽど よく売れていると 思ったらしい
で 実は、私もずっと 同じ勘違いをしていた
私の場合は、人に話す前に 本当の意味を知ることが出来たんだけれど さんこは、娘さんに 「このブランドって何処にでも置いてるね」 と、話して 「お母さん、どんだけ英語知らんの」 と、思い切り突っ込まれたらしい
でもね でもね ちょっと前までは、 新発売とか新着って 書いてあったよね~
世の中の変化に付いて行くの 大変ですわ~
いくら グローバルな時代とはいえ 日本語も大事にして欲しいと
日本大好きな私は思うのであります お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[ひとりごと] カテゴリの最新記事
|