チャイナな嫁と俺

ムシムシする暑い日。

夜は熱帯夜。

なんかスッキリするものはないかと、最近「北斗の拳」を見ています。


＜1点からでもお得！送料無料（クロネコDM便）！＞SALE OFF！新品北米版DVD！『世紀末救世主伝説 北斗の拳 全109話』＋『世紀末救世主伝説　北斗の拳2 全43話』！

久々に見ても面白いですね＾＾



さて、北斗の拳のOPは、「愛を取り戻せ」ですが、中国語で何というかというと、

把爱找回来

だそうです。

つまり、"把○○找回来"で、「～を取り戻せ」となるようです。


これは、勉強になりそう！

いろいろ当てはめてみましょう！

把希望找回来！　（希望を取り戻せ！）　

把信用找回来！　（信用を取り戻せ！）　

把健康找回来！　（健康を取り戻せ！）

把青春找回来！　（青春を取り戻せ！）

なんかほとんどおっさんに言う言葉みたいになってしまった（;´Д｀）

いい言葉になりそうなのがあったら、教えてくださいm( __ __ )m


　ハオ中　笑って中国語マスター　新感覚ごがくしょ／山崎こずえ／やまもと妹子／邵【カク】霖【後払いOK】【2500円以上送料無料】