ダンナ（イギリス人）の変な日本語講座

うちのダンナは私の日本語をすぐに真似します！それに以前ちょっと習っていた事もあって文法がたまに入ったり、やたらと発音が良かったり、英語のアクセントがついたりしておっかしい～んです！それをいくつか紹介したいと思います。

その１）雪が降った時・・・窓を見ながら「キレイなー」。「な」の付く形容詞の勉強をしたので意味なくつけています（中途半端！）

その２）大きなオッパイの持ち主を見て・・・「でけえすと！」。私が「でけ～！」と連発しているのを覚え、最上級にしたわけですね。

その３）「コーヒー飲みた～い、ごめんなさ～い」・・・コーヒー飲みたいお願いしますの間違いです。

その４）「おやすけべ～」・・・夜寝る前に迫ってくる時の言葉。ちなみにゲップ＆オナラ付き。全く「その気」になれません（涙）

その５）「しんーじれない」・・・信じられない！というのを真似してるつもり。

その６）「しんーじゃた」・・・ゲームをしながら、「死んじゃった」と言いたい。

またあったら追加します・・・。