スコールでひとやすみ

少し前まで、ベトナムでは航空と鉄道は外国人料金が存在しました。
ベトナム人より割高な外国人料金。
でも、最近ではこの言葉を耳にすることが少なくなりました。

が・・・、私が妊婦検診に通っていた病院には存在していました。

診察もエコーも血液検査もすべてベトナム人の2倍～3倍の額。
ローカル病院ですが外国人料金で支払いをすると国際病院と変わらない額に。

その分、外国人特別待遇があるか？といえば・・・
ベトナム人妊婦さん同様に、診察を受ける時は待つことに。
優先されるわけでもありません。

毎回検診を受けるたびに、この不公平感が膨らんでくる私。
保険はないので全部実費。血液検査だけで1万円かかったな。

なんだか哀しくなるこの料金体系。

そう思っていたら、帰国前の最後の診察で
フィリピン人の通訳さんがつきっきりで面倒を見てくれました。
ベトナム語は話せず、英語オンリーですが。
とてもチャーミングな方で、待ち時間のおしゃべりが楽しかったな。

単に私が検診を受けに行っている数ヶ月間は通訳さん不在だったようです。
もやもやな気持ちのまま帰国せずに済んでよかった。

「通訳さん要りません、ベトナム人料金で」というのが理想だけれど。