カテゴリ:カテゴリ未分類
「日本人はどうして “ウ” の発音ができないんだ~?」
と不思議がる旦那。(^^?) イタリア語・フランス語・ドイツ語に それぞれ日本語の“ウ”と異なる、“ウ”の発音がある。 それぞれ言語を学んでいる人は分かると思いますが、 あの独特の“ウ”の音を自然に発音できるように なるには日本人なら少しは時間がかかるハズ。 旦那がいろんな日本人の方が発音する音を聞いて 「“ウ”の発音が違うんだよね~」というので、 私は日本語の“ウ”とは違うから仕方ないんだよ!と説明する。 ちなみに私もいまだにサラッと言えない…。 どうしても日本語の普通の“ウ”になってしまう。(^^;))。。 旦那は「オレなんて日本語の“ウ”も言えるもんね~」と 言うので、 私は「じゃあ、パナソニックと言ってみ!」と言ってみた。 すると… 自信満々で、 「パナゾニック」と言う旦那。 やっぱり!!そうなのよ!! 「アンタはね、サ行がいつも濁音になるんだよ!!」(*^ρ^)ノ こんな簡単な発音もできないなんて、 日本人のそれと同じことよ~~!ヽ(^。^)丿 関係ないけど、この間旦那が“言いづらい”言葉を発見した。 日本語を母語としない伴侶やお友達をお持ちの方 是非試してみて! その言葉は 「運命の出会い」 ウ・ン・メ・イ・ノ・デ・ア・イ。 そうそうついでに、 私の母の名前、「ヤスコ」っていうんですけど、 以前、旦那が母と電話で会話を始めた時に、 「あ~~~☆ ヤクソさ~~ん☆」と言ってしまい、 あとで私と姉が話し始める時に、 姉が 「(母が) クソじゃないって言っとけ~!って後ろで言ってるよぉ…」 と言ってきたのがウケタ。 母、微妙にショックをうけたらしいぞ。ミ((((( ´д`)~ :*:・°'★.。・:*:・°'☆♪:*:・°'★.。・:*:・°'☆♪ 旦那と車で出かける時、よく旦那は駐車料金を節約する為に、 適当に駐車違反の看板がおもいっきりあるところに車を止めて、 いろいろ用事を足すために出かけていく。 私を見張り役として車に残して。 なので、その間、小心者の私は警察が来るかもしれないと ソワソワしてしまう。早く旦那戻ってこぉ~い!!と心で叫ぶ。((=゚Д゚=)ノ 今まで同じような状況が何回もあったけど、ありがたいことに 警察は来なかったので、よほど運が悪くなければ 来ることはないかぁ☆と悟りだした今日この頃。 しかし…昨日の夜。 旦那が進入禁止で、駐車も禁止の狭い路地に 車を止めて、出て行った。 まさか、まさかねぇ~。こんな所に警察が来るわけないでしょ~。 と安心しきって自宅から持ってきていた本を薄暗い車内で読んでいた。 すると…突然。 トントン。 えっ?旦那が戻ってきたのか?(^_^? うわっ!!警察官!! しかも若い あっちゃ~!!来ちゃったよ~~~ついに!!(llllll゜Д゜)ヒィィィィ 恐る、恐る、ドアの窓を開けてみた。(手動です…汗) お互い作り笑顔。(^。^;) 一瞬沈黙の後、警察官の方から「グリュッツィ~」ときた。(こんにちはの挨拶) 私もとりあえず「グリュッツィ~」と反応した。 その後ドイツ語で「ドイツ語は話せますか?」と聞かれたっぽいので ヤバイヤバイと思い、「英語でお願いします」と返答。 すると、さっそく尋問が…。(;^。^A アセアセ・・ どうしてここにいるとか、運転手はどこに行ったとか、 どのくらいここにいるのかとか。 アタシャ何も悪いことしてません~~と訴えるように 素直に質問に答えた。(ってか駐車違反してるだろってね!笑) 怪しまれないように素直に質問に答えたら 怪しい外国人ではないと分かってくれたらしく、 「ここは駐車違反ですよ!」と一言も注意をすることなく 笑顔で「よい夜を☆」と言って去っていった。 それでいいのか? チューリッヒ警察24時。 戻ってきた旦那に 話し始めたら、興奮した様子で、「それで?!」「それで?!」と 話の続きを聞いてくるのでなんだ?と思ったら、 実はその場所、旦那の知り合いが一度駐車違反で見つかり、 200フランちかく罰金を払わされたらしい。(+。+) なんでも進入禁止を無視した罰金と駐車違反を無視した罰金で 高い金額に変わり果てる魔の場所らしい。 だったらこんな所に駐車するなよ~!!ってね。 とにかく罰金を課せられなかったのはラッキーだった。 そして旦那は言った。 「いや~よかったぁ~~!車内にペットがいて~~☆」 ってアタシャ、ペットかいっ!ヽ(´o`;lll :*:・°'★.。・:*:・°'☆♪:*:・°'★.。・:*:・°'☆♪ 今日はとてもポカポカ陽気だった。 外に自慢のワンコを連れて、お散歩している方を たくさん見かけた。(*^^*) 我が家は用事で車で出かけ、しばしある住宅街に車を 止めてポカポカ陽気を堪能していた。 旦那が少~し窓を開けると、 鳥のさえずりがあちらこちらから聞こえてきた。 旦那が「ちょっとしばらく鳥の声でも聞こうよ」と言ってきたので、 車内はシ~ンとしていて、外からは鳥の声だけが 聞こえてきていた。 う~ん、春だな~☆ と思っていたその時、車の後方から ワンコを連れたおじさんがやってくるのが分かった。 我が家の車の方に近づいてきて、横を通り過ぎた瞬間、 事件は起こった。 突然… ブゥ! そしてさらに、ブゥッ!という音が聞こえた。 えっ!?何っ?! もしかして… だよね?! 旦那と顔を見合わせて意見は一致した。 あのオヤジ、やりやがった!! しかも、2度もやりやがった~!(*´ο`*)=3 チューリッヒ警察よ!あのオヤジを捕らえてくれっ! 犯罪だ!犯罪っ!!(なんちゃって…) しかしですねぇ、 そんなご主人様の粗相をですね、気づいていないフリをして、 けなげにコテコテ歩き続けるワンコに脱帽しましたね。 お見事!!アンタは偉いっ!! …って気づいてないだけだろ。 あの異臭が鼻に入っていたら気絶してるって。。・゚・(*ノД`*)・゚・。 まぁとにかく、やっぱり春だから 開放的になっているんでしょうね~。(^^;))。。 今日、旦那がパンを焼いてくれたので 我が家では香ばしい香りでいっぱいだった。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2006年04月18日 09時47分40秒
|
|