「三国志」荊州(樊城の戦い)を翻案した
チャン・イーモウ 張藝謀監督武侠映画『SHADOW/影武者 (原題は影)』。
白と黒、陰と陽を積み重ねた外連味ある美しい映像が
武将と影武者の対比を強く刻印する。
イ・ミョンセ監督『형사 Duelist』の
闇と翳に斜めに雪が降りつけるシーンとも比べてみたい。
チャン・イーモウはモノクロに雨の風景。
映画の中の主人公子虞は三国志では周瑜、
感じの悪い「上司」は孫権
フー・ジンが演じた楊蒼は関羽。
三国志通りの役名ならもっと作品に没入出来たかも...
(中学生の時「三国志」を読んでいたので)
でも、「三国志」の影としての映画、であるのかもしれない。
邓超、孙俪、鄭愷、关晓彤、胡軍主演。
製作会社の名前も「三国志」に登場する「張昭」で驚いた。
偶々日本で同時期に公開された映画3本ほどが
「影」を描いてそれぞれ象徴的で、思うところがあった。
ジョーダン・ピール監督の『Us アス』
イ・ヘヨン監督の『毒戦 Believer』
to be continued...!?
buzz KOREA
Click...
にほんブログ村 韓国映画
にほんブログ村 映画
にほんブログ村 映画評論・レビュー
にほんブログ村 韓国情報
にほんブログ村 K-POP
にほんブログ村
Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.
本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は
著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。
無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、
表現や
情報、意見、
解釈、考察、解説
ロジックや
発想(アイデア)・
視点(着眼点)、
写真・画像等も
コピー・利用・流用することは禁止します。
剽窃厳禁。
悪質なキュレーション Curation 型剽窃、
つまみ食い剽窃もお断り。
複製のみならず、
ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃
切り刻んで
翻案等も著作権侵害です。