|
カテゴリ:カテゴリ未分類
追伸: 私が旅をしたジェニンからエルサレムへの途中の機動検問所の写真や、その他のパレスチナ中にある常設検問所の写真を見るには、www.donnainpalestine.photosite.com へ。 [訳注:このサイトを実際にごらんになることをお勧めします。英語のサイトですが、上部2つが検問所の、残りの5つがサイダ村の写真です。写真をダブルクリックするとアルバムが開きます。開いたアルバムの一番下の中央右に、next page のボタンがあればそのボタンをクリックすれば続きのアルバムになります。機動検問所と訳したflying checkpointや、回転ドア式出入り口と訳したturnstileなどを写真で確かめることができます] 追追伸: 和平プロセスが進展することを望みますか? 屈辱的な検問所を撤去し、パ レスチナでパレスチナ人の移動の自由を認めることが、まず最初の一歩でしょう。あなたもイスラエル政府にイーメールしてこのことを提案することができます??アリエル・シャロン首相 pm_eng@pmo.gov.il 、シャウル・モファズ国防相 sar@mod.gov.il 、ツァフィ・ハネグビ国内治安相 sar@mops.gov.il 追追追伸: 彼女たちの仕事についての詳しい情報は、www.machsomwatch.org [訳注 :英語とヘブライ語]をチェックして下さい。もうひとつの優良なイスラエル人権グループは、www.batshalom.org [訳注:英語とヘブライ語]で。 追追追追伸: 「和平会談とは、両派が平等の原則に則り行動するときに始めて成功するのであり、したがって片方は相手側から要求されるものと同じものを用意しなければならない」??バンガニ・ンジェリーザ 南アフリカ (翻訳:福永克紀/TUP) 原文:Moving around in Palestine URL: http://groups.yahoo.com/group/ThePilgrim/message/151 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2005年02月13日 15時18分38秒
コメント(0) | コメントを書く |
|