とんぼをおいかけて・・ ～♪～

我が家のあたりで雪が降るのは、近年ではごくたまのできごとですが、今朝はめずらしく雪景色、うっすら積もるほどになりました。It is rare to have snow in my area in recent years. This morning, however, it is snowing and we are enjoying the snow scene.


梅の花も雪に濡れて、凍てついたかのよう、えも言われぬ透明感です。
Plum blossoms are wet in snow and almost frozen to display such a transparent beauty.


山茶花も雪をかぶって。。。　Camellia sasanqua is, also, covered with snow...

午後にはおそらく、雪は雨に変わるでしょう。
The snow will probably turn to rain in the the afternoon.

February 2011 / Nishinomiya, Hyogo