XXX

言葉には，それ自身にいろいろな意味がある場合があり，コミニュケーションをとるのに支障をきたすこともあります．

「精度」は，統計の教科書にはバラツキの尺度として定義され，再現性とも呼ばれ，正確さとは区別されています．
しかし，JISでは，「基礎科学分野のJIS規格で規程される信頼性にかかわる用語」でまとめられているが，accuracyには，化学計測分野，物理計測分野，数理統計分野，適合性評価分野それぞれで，「精確さ」「精確さ（正確さ）」「精度」「精確さ・総合精度」「精確さ・精度」など異なる定義づけをしています．また，precisionは，化学計測分野では「精度」であるが，物理計測分野では，「精密さ・精密度」，数理統計分野では，「精度．精密度・精密さ」，そして，適合性評価分野では，「精度・精密さ」とされています．
ということで，「精度」と使ったときに，化学計測や数理統計の分野ではprecisionを意味し，物理計測の分野ではaccuracy，適合性評価分野ではaccuracy＋precisionの意味となることが分かりました．

分かっているつもりの単語がまったく異なる意味を持つ．
難しいものですね．