XXX

ダンス関連でも，話が食い違うことは良くあります．

サークルなどでレクチャーしても，皆さん都合の良いところだけ記憶に残していることや，自分が分かる言葉に置き換えていることが多いと感じています．

昨日は，米国HEI（Helth Effect Institute）のChair of HEI Research Committee，President，Vice Presidentなどとの意見交換がありました．

質問には，ほとんどまともな答えが返ってこず，皆が代わる代わるピントはずれの回答をよこす状況でした．

質問が通じていないとがっかりしていたら，会議後，日本人参加者から，答えられないのでごまかしているのであって，ちゃんと通じているとの感想をもらいちょっと安心しました．

たしかに，皆が代わる代わるよこすピントはずれの回答には，最初に困ったときの慣用句の「いい質問だね」があったし，特定のDr.に質問しているのに，他の研究責任者をはじめ，PresidentやVice Presidentまで入ってきて変な回答をよこすのは，冷静に考えればそういう理解が正しいのでしょう．

しかし，「通じていないのでは」が先に来てしまうのが英語力のない寂しさです．
先にそれを考えてしまうため，客観的な見方が出来なくなる．
今後の反省材料です．