台湾迷（台湾マニアのブログ）

高雄車站段地下化模擬概念影片

高雄車站的捷運新站

高雄 鳳山 衛武營 國家藝術文化中心

鐵路地下化高雄站8月啟用 鐵道首曝光

】台湾の駅舎・高雄捷運・中央公園站・芸術的な駅舎

高雄の旧英国領事館、約30年ぶりに海臨む かつての港の風景を再生

高雄の旧英国領事館、約30年ぶりに海臨む かつての港の風景を再生約30年ぶりに甦ったかつての高雄の旧英国領事館前の風景（高雄 29日 中央社）戦後33年間、高雄の旧英国領事館（打狗英国領事館）と海を隔てていた海上保安当局の事務所が解体され、周辺一帯の環境整備がこのほど完了した。高雄市政府文化局は28日、記念式典を開催し、日本統治時代まで貿易の要とされていた同地のかつての風景がよみがえったことを祝福した。 オランダ統治時代から貿易の要所とされていた高雄港哨船頭。清朝時代には英国の領事館が設置され、周辺には海外の商人や貿易商が集まり繁栄した。日本統治時代にも高雄港の貿易の拠点として中心的な役割を担ったとされる。 重要な業務拠点として海に面した地に立てられた旧英国領事館。だが1984年、同館と海を隔てるように海上保安当局の事務所が建設された。市は近年、同地の景観を復元することで歴史的文脈を再生させようと事務所の移転・解体を目指す計画を推進。中央政府と協議を重ね、昨年4月末、同所の移転と解体が決まった。 この日の式典に出席した鄭麗君文化部長（文化相）は、計画を通じて歴史の記憶を根付かせるだけでなく、現代の生活の観点も付与されたとし、高雄について、歴史的魅力と暮らしやすさを兼ね備えた都市になったと評価した。

MRT高雄駅新ホーム、8月末に供用開始へ 台鉄地下化に先駆け

MRT高雄駅新ホーム、8月末に供用開始へ 台鉄地下化に先駆け高雄メトロの新ホームを視察する高雄市政府交通局の職員ら 　　　　　　　　　（高雄 27日 中央社）高雄市政府交通局は26日、高雄メトロ（MRT）高雄駅の新ホームの供用を来月末に開始すると発表した。同局は同日、駅を視察し、「条件付き合格」の結論を出した。同駅は台湾鉄路管理局（台鉄）の鉄道地下化工事のため、これまでは南側の仮設ホームで営業していた。 新ホームは、台鉄地下化に伴い建設されている高雄新駅舎の地下4階に設置される。新駅舎の地下2階には台鉄が乗り入れ、メトロと台鉄の乗り換えの利便性が向上する。仮設ホームでの営業では、乗り換えの場合、一旦地上に出る必要があった。 台鉄は左営から鳳山までの区間約15.3キロで鉄道地下化工事を実施。地下化した線路は9月に供用開始される予定。

カラフルな壁画アート55点 高雄の街彩る

カラフルな壁画アート55点 高雄の街彩る壁画アートの前で写真撮影を楽しむ観光客ら（高雄 17日 中央社）南部・高雄市の中心部、苓雅区のあちこちをカラフルな壁画アートが彩っている。およそ13階建ての建物に描かれた巨大な作品もあり、アジアで最高の高さを誇る壁画アートだという。同区の陳進徳区長によれば、2016年から壁画アートの制作を推進し、すでに完成している作品は55点。今後3年間で作品を100点に増やすことを目指している。 同区では13～14日、アートの祭典「2018高雄苓雅国際街頭芸術節」が開催された。14日にイベントに出席した陳区長は、壁画の制作には台湾のほか、米国やオーストラリア、イタリアなど17カ国の芸術家32人が参加していると紹介。作品を制作するために時間をかけて住民との話し合いを行ってきたと苦労をにじませ、人々が協力してくれたおかげで計画を推進できたと感謝を示した。

台湾・高雄でビール＆ロックフェス ミュンヘンから本場の味も

台湾・高雄でビール＆ロックフェス ミュンヘンから本場の味も4日開かれた「高雄ビール・ロック・フェスティバル」記者会見の様子（高雄 5日 中央社）南部・高雄市で6～8日の3日間、ビールと音楽を楽しむ大型野外イベント「高雄ビール・ロック・フェスティバル」が開催される。同地のグルメを世界にPRすることを目指して始められた海外との“おつまみ交流”では、オクトーバーフェストの本場、ミュンヘンの居酒屋が出展し、ソーセージや豚足のグリルなどドイツの味でイベントを盛り上げる。 会場でおつまみ料理を提供する店舗は毎年、コンテストを経て厳選される。今年は147業者が参加し、インターネット投票、審査員の評価などを経て、飲食店2軒と屋台8軒が選出された。 海外とのおつまみ交流は3年前から始まったもので、これまでに香港、沖縄、マレーシアでコンテストが行われ、上位者がイベントに招かれた。欧州が交流先に選ばれたのは初めて。 イベントでは国内外16ブランドのビールが楽しめるほか、人気アーティストによるライブパフォーマンスも行われる。

高雄駅、メトロ用新ホームで走行テスト 9月の供用開始目指す

高雄駅、メトロ用新ホームで走行テスト 9月の供用開始目指す高雄駅新ホームの様子 こんな予定も （高雄 17日 中央社）高雄メトロ（MRT、高雄市）は今月20日から、同市の中心駅、高雄駅の新ホームで走行テストを開始する。同駅周辺では台湾鉄路（台鉄）の鉄道地下化工事が進められており、高雄メトロは工事の影響で開業以来、臨時の駅を使用していた。新ホーム供用開始は今年9月を目指している。 高雄メトロは工事中のエリアを避けるため、同駅周辺で円弧を描くようなルートでレールが敷かれていたが、台鉄の地下化に伴い、メトロ用の新ホームが同駅地下4階に造られた。台鉄のホームも同じ建物内の地下2階に配置され、新しい駅として生まれ変わるという。 高雄メトロによれば、高雄－楠梓加工区間で走行テストを行うほか、ホームドアなど設備の動作確認も実施。列車は1日に80～100往復するという。同社は走行テスト中の列車では営業運転を行わないとし、誤って乗車しないよう呼び掛けている。 台鉄の地下化工事が進められているのは左営から鳳山までの約15.3キロ区間。踏切7カ所、陸橋・地下道16カ所が廃止されるほか、沿線の再開発も行われる。着工は2009年6月。今月初旬、工事の完了時期が今年8月から9月に引き延ばされた。

外国籍タンカー2隻、高雄沿岸で座礁 乗組員32人全員救助

外国籍タンカー2隻、高雄沿岸で座礁 乗組員32人全員救助海巡署に救助された石油タンカーの乗組員たち（高雄 15日 中央社）14日夜、南部・高雄市の沿岸で外国籍の石油タンカー2隻が座礁した。2隻の乗組員計32人は15日朝までに救助された。熱帯低気圧の影響で高雄沖はしけとなっており、いかりが流されたとみられている。 海洋委員会海巡署（海上保安庁に相当）によれば、鳳鼻頭漁港の前方約400メートルでパナマ籍の石油タンカー「SHINE LUCK」（3274トン）が、中坑門放水路の入り口前方約400メートルでフィジー籍の石油タンカー「WINNER 19」（1597トン）がそれぞれ座礁した。 救助隊員はまず縄梯子を使い、WINNER 19に乗船していた14人を救出。SHINE LUCKは岸から離れていたため、ヘリコプターでの救出を試みたものの、天候や視界の悪さのため断念。その後大型クレーン車を使って全員の救出に成功した。

高雄ライトレール ICカード利用の運賃割引、今年末まで延長

高雄ライトレール ICカード利用の運賃割引、今年末まで延長2017年9月、籬仔内－哈瑪星間が全線開業した高雄ライトレール（高雄 30日 中央社）高雄ライトレール（軽軌、LRT）は29日、ICカード利用者の運賃割引を今年末まで延長すると発表した。通常運賃は30台湾元（約108円）だが、ICカードを利用すると10元（約36円）で引き続き乗車できる。当初はICカード利用による割引を今月末までとしていた。期間延長により、公共交通機関の利用促進を図る。 利用可能なICカードは、「iPASS」（一カー通）や遠東グループの「HappyCash」などで、北部を中心に普及している「イージーカード」（悠遊カー）も今年2月から使えるようになった。改札がないため、プラットホームや車内に設置されている読み取り機を使用して運賃を支払う必要がある。（カー＝上の下にト） 無賃乗車には通常運賃の50倍の違約金が、検札に応じなかった場合には1500 元（約5400円）以上、7500元（約2万8000円）以下の過料が科される。 高雄LRTは昨年9月、第1期区間（籬仔内－哈瑪星間8.7キロ）が全線開業した。

最新路面電車LRT 台湾 高雄市 女性運転士さん

高雄市、はしか感染のCAに過料 発疹でも乗務／台湾

高雄市、はしか感染のCAに過料 発疹でも乗務／台湾はしかの流行状況などについて説明する医療関係者（高雄 7日 中央社）高雄市政府衛生局は7日、タイガーエア台湾の男性客室乗務員（CA）に対し、伝染病予防治療法に違反したとして台湾元3000元以上1万5000元以下（約1万1000円～5万5000円）の過料を科すと発表した。男性CAがはしかに感染していたにもかかわらず、周囲に感染させる期間中に高雄国際空港入りするなどしたためとしている。男性CAと接触した人は102人に上り、感染の拡大が懸念されている。 同局の調べによると、このCAは4月2日にマカオから高雄入りした。前日の1日からすでに発熱の症状があり、2日に発疹が発生。3日、衛生福利部（衛生省）疾病管制署による確定診断を受け、感染が判明した。 感染の拡大を防ごうと、同局はタイガーエア台湾と契約している宿泊施設や送迎用車を消毒したほか、職員らの自主的な健康管理を実施。また、感染と思われる症状が現れた場合には医療機関を受診するよう求めている。同市では現在のところ、はしかと思われる患者は確認されていないという。 台湾では3月末以降、はしかの感染者の確認が相次いでおり、疾病管制署の統計によれば、今年に入ってから5日までの時点で11人に上っている。

100年以上の歴史誇る倉庫を活用 商業施設に 台湾・高雄に開業

100年以上の歴史誇る倉庫を活用 商業施設に 台湾・高雄に開業「棧貳庫」に入居する飲食店の商品を試食する高雄市の陳菊市長（台北 2日 中央社）南部・高雄市の高雄港で100年以上の歴史を有する倉庫を活用した商業施設「棧貳庫」（KW2）が3月31日正式開業した。「職人・台湾」を主軸に、雑貨やグルメなど30の台湾発ブランドが入居する。延べ床面積は約1700坪。高雄市政府は同施設を台湾最大の倉庫活用の成功例とし、再開発が進む高雄港周辺地域のさらなる観光発展を図る。 倉庫は日本統治時代の1914年に創建され、当時は砂糖の保管や輸送のために使われていた。第2次世界大戦中に米軍の爆撃を受けて一部が損壊。1962年に改築が完了した後はサトウキビやバナナの輸出専用倉庫として台湾経済の発展を見届けた。だが、1970年にコンテナセンターが供用を開始したことにより、倉庫は次第に使われなくなっていった。高雄市政府は2003年に倉庫を市の歴史建築に登録。高雄港周辺の再開発加速を目指し、倉庫の活性化を進めようと、昨年には同港を運営する台湾港務（高雄市）と共同で新会社を設立し、1年にわたる計画や工事、テナント誘致を経てオープンにこぎ着けた。 陳菊市長は開業セレモニーのあいさつで、近隣の文化施設「駁二芸術特区」の来園者数が年間約450万人に上ることに触れ、今後は同特区や「哈瑪星鉄道文化園区」などと合わせて歴史や文化を感じられる観光スポットにしていきたい考えを示した。

高雄市と八王子市の小中学生が絵画で交流 作品54点を展示／台湾

高雄市と八王子市の小中学生が絵画で交流 作品54点を展示／台湾（台北 28日 中央社）高雄市と八王子市の小中学生が描いた絵画作品54点を展示する「高雄市2018年台日友好都市連合絵画展」が26日、高雄市政府で開幕した。同日、優秀作品の表彰式が行われ、高雄市の小中学生19人と八王子市の中学生9人に陳菊・高雄市長から記念品などが贈られた。陳市長は、同展は子供たちが異なる歴史や文化に触れる絶好の機会だとし、さらなる交流の深化を願った。 両市は2006年に友好交流協定を締結。同展の開催は今年で10回目を数える。両市は市内に住む小中学生を対象に読書感想画を募集した。同展では高雄市から24点、八王子市から30点の作品を紹介している。31日まで。 陳市長は、両市はこれまで八王子まつりや高雄ランタンフェスティバルなどのイベントを通じて互いに訪問や交流を重ねてきたと紹介。4年前に高雄市でガス爆発が発生した際には八王子市から寄付が寄せられたと振り返り、両市間で深く結ばれた友情に感激を示した。

高雄市、歩行者用青信号の時間帯延長 高齢社会に対応／台湾

高雄市、歩行者用青信号の時間帯延長 高齢社会に対応／台湾・高雄市の移動式交通信号機（高雄 25日 中央社）南部・高雄市では通行人が余裕を持って横断歩道を渡れるよう、一部の歩行者用青信号の点滅時間を延長する取り組みが行われている。同市は、高齢社会に対応するためと説明している。 同市政府交通局では昨年から九如路や中華路など目抜き通り24本からなる交差点387カ所の交通状況を調査し、高齢の利用者が多い交差点や事故に遭いやすい交差点など、計188カ所に設置されている歩行者用青信号の点滅時間を延長。従来は歩行者の歩行速度を秒速1メートルとして計算していたが、秒速0.8メートルに落とした。幅40メートルの道路では、従来の40秒から50秒に引き延ばされた計算になる。 高雄市における65歳以上の人口は今年2月末の時点で、40万人近くに上っている。同市全人口278万人に占める割合は14.36％で、世界保健機関（WHO）が定義する高齢社会にすでに突入している。

台湾初の石造りの城郭が舞台 臨場感たっぷりの伝統芸能公演

台湾初の石造りの城郭が舞台 臨場感たっぷりの伝統芸能公演ライトアップされる旧鳳山城＝高雄スプリング・アーツ・フェスティバル提供（台北 2日 中央社）台湾初の石造りの城郭「旧鳳山城」（高雄市左営）を舞台として利用し、台湾を代表する名役者たちが夢の共演を果たす伝統戯曲作品「見城」が3、4両日、高雄スプリング・アーツ・フェスティバル（春天芸術節）の演目として上演される。城郭の歴史を主軸とした物語とたっぷりの臨場感で、伝統芸能の粋を集めたステージを楽しむことができる。 旧鳳山城の歴史は、鄭成功軍による開墾が始まった1660年代までさかのぼることができる。1722年には、台湾で初めて土の城郭が築かれた。現在残っている石の城郭は1826年に建設されたもので、台湾に現存するものの中で最も古く、敷地も広い。城壁と城門は国定古跡に指定されている。高雄市政府文化局は、約51ヘクタールに及ぶ城内も合わせた全面的な景観復元を目指すプロジェクトを立ち上げ、修繕、補強に取り組んでいる。 物語は中国の海賊が台湾で活動した明朝時代を皮切りに、行政機関が置かれた清朝時代、海軍基地となった日本統治時代へと、時代を追って展開。城壁に投影される映像や光と音の演出効果などと相まって観客を過去へといざなう。 出演者は、歌仔戯（台湾オペラ）の唐美雲さんや許秀年さん、豫劇の王海玲さんらそうそうたる顔触れ。伝統戯曲界には従来、他劇団や他分野の看板役者同士は共演しない習わしがあり、今回はその旧習を打ち破った画期的な舞台となる。

高雄ライトレール、今月から運賃徴収再開／台湾

高雄ライトレール、今月から運賃徴収再開／台湾3月1日から運賃徴収を再開する高雄ライトレール（高雄 1日 中央社）高雄ライトレール（軽軌、LRT）は昨年12月からICカード利用者を対象に実施していた運賃無料措置を先月末で終了し、今月1日から運賃の徴収を再開する。同社が先月27日発表した。運賃は一律30台湾元（約110円）で、ICカードを利用すると10元（約36円）となる。 高雄市は毎年、冬になると深刻な大気汚染に見舞われるため、公共交通機関の利用を促進しようと昨年12月からバスやライトレール、メトロなどの運賃をICカードの利用で一部無料とする取り組みを行っていた。

第三代高雄車站

高雄車站段地下化模擬概念影片

左營地區鐵路地下化

都市夜景系列 水都城市·魅力高雄

高雄中央公園空拍

高雄鐵路地下化 ACL212標高雄車站段地下化

高雄車站更新規劃案模擬動畫

高雄車站更新規劃案模擬動畫

左營地區鐵路地下化

高雄鐵路地下化 ACL212標高雄車站段地下化(明挖覆蓋)工程

【画像】高雄　左営蓮池澤

高雄　左営蓮池澤 高雄を訪れた人が必ず行くのが蓮池澤。高雄駅から車で１０分ちょっとで行ける距離。昨年は雨で断念、その前は龍虎塔が改装中で中途半端に終わってしまました。今回は曇り空（それも夕方）で写真がどう映ってくれるか編集するまで心配でした。どんどん暗くなってくる空をにらみながら歩き回ってきました。 ・・・・・続　　き　

【画像】高雄・金馬大飯店

高雄　Riverside Hotel　金馬大飯店　 　 住所： 高雄市新興区河南二路12号ＴＥＬ：886-7-2865141　FAX：07-286-9128交通：台鉄高雄駅・地下鉄（KMRT）紅線高雄駅・徒歩3分　　　　高速バス各社発着駅徒歩3分　　　　高速鉄道（新幹線）新左営駅より台鉄、地下鉄（KMRT）で高雄駅カード：VISA H　　P　毎回、高雄に行くと決まって利用するのは金馬大飯店駅から近く大きめのダブルベッドで3,000円と激安。ホテルから市内の各観光スポットには地下鉄が便利、その駅にも3分。近くには地元の人たちに人気のグルメスポットが待っています。 　・・・続　　き 1 続　き　2　 続　き　3

【画像】高雄「新堀江商場」

高雄　新堀江商場（若者の街） 高雄捷運　中央公園駅　でスケールの大きさに驚かされました。地下鉄への思いがいかに大きいかを知らされた思いでした。南国らしい太陽の日差しが強くなってきた高雄を歩いていきます。これから向かうのは台北、西門町のような若者の町、新堀江商場。 ・・・続　　き　

【画像】三多商圏「大遠百貨」

三多商圏「大遠百貨」 この付近、「新光三越」始めデパートや高層ビルが立ち並んでいます。道路は広くすべてがゆったりとした空間が広がっています。台北には無いのんびりした時間が流れています。南国の乾燥した空気が心地よく、高雄に来たのを実感します。「大遠百貨」の前の広場にこんなオブジェが並んでいます。 　・・・・・続　　き

【台湾ニュース】高雄市路面電車計画

　高雄臨港輕軌動まだニュース記事として目にしていないのですが動画サイト（台湾）をを巡回していて高雄市を走る路面電車の画像を発見しました。ＣＧを使ったもので計画線でした。改めて高雄市の交通局のサイトにいくと計画書が載っていました。高雄捷運（ＫＭＲＴ）の紅線、橘線が開通しそれだけでも便利になっていたと思ったら更に路面電車の計画まで立てていました。台鉄・高雄駅を中心にした環状線で市内を網羅します。これで縦横の路線と市内を囲む路線でこの大きな街も大変革することになりそうです。総延長： 19.6 km 総建設経費： 122.01 億元 民間投資： 52.95 億元 政府投資： 48.54 億元 　Ｈ　　Ｐ 　・・・高雄臨港輕軌動畫模擬【動画】・それぞれ交差している赤い線が地下鉄（ＫＭＲＴ）。丸い路線が路面電車。　 イメージ車両　 　

【画像】台湾でコズエちゃんに遭遇

高雄　左営 蓮池澤 　 夕暮れの蓮池澤を見終わってタクシー探していると太った犬が見えてきました。近くまで来るとこれは犬ではなく イノシシてっきり、無視されていると思っていましたが帰ってから編集しているとこの目に気がつきましたしっかりチェック入れています。・・・なんと、つぶらな目でしょう？？ 先日のＴＶ 朝だ!生です旅サラダ 「小野真弓が台湾の“食”を食べ尽くす旅」彼女もイノシシに気がつきご主人に名前を聞くと コズエちゃん　　　　　　　　意味は 可愛い・・・・・確かにつぶらなお目目が 可愛い！！

【画像】台湾・高雄「金馬商務飯店」

台湾・高雄金馬商務飯店　Riverside　Hotel　住所：高雄市新興區河南二路12號(火車站前同愛街與河南二路口)TEL：07-286-5141 e-mail：riversd@seed.net.twチェﾂクインタイム・昼12:00からチェﾂクワトタイム・昼12:00までアクセス：台鉄高雄駅・高雄MRT（地下鉄）高雄駅スタﾝダ－ド　　シングル ル-ム $840デラﾂクス　　　シングル ル-ム $980家族（Ａ） 　　トリプル ル-ム $1680家族（Ｂ） 　　　ツイン ル-ム $1260 　　シングルにはダブルベッドが１つ　　ツインにはダブルベッドが２つ　　シングルには２人泊まれます（map） ・・・H　P台鉄高雄駅・高雄MRT（地下鉄）高雄駅を降りると街の活気が直に伝わってきます。初めて高雄に来たのは高速バス。台北の街を歩いているとやたらと派手なバスに出会います。まだ新幹線が無い頃、台鉄に乗ってもバスに乗っても4時間半この頃、色々なサイトを巡回していて面白いサイトに出会いました。 「アジアバスセンター・台湾」この中に高速バスで豪華な座席のバスを発見。日本ではお目にかかれないような豪華な座席、「総統座席」と呼ばれるDXリクライニングシート。首筋からふくらはぎまで何箇所にもバイブレーターが完備していてリクライニングはほぼ水平に倒れ台北出発後、20分後にはあまりの気持ちの良さと疲れからか熟睡！！高雄についてホテルを探し始めます。知らない土地では大きな駅付近を探すと意外なほど簡単に見つかります。バス停が密集する付近に食堂街がありその先に何軒ものホテルが見えてきました。小さな運河沿いに立つホテルが視線に入ってきました。これが『金馬商務飯店』との出会いです。その後、スタッフと仲良くなったせいもあり何度となく訪れるようになりました。最近、台湾のネットを巡回していてこのホテルのH Pにたどり着きました。驚いたのはトップページに私のページが貼られていたことです。更にその下には私が紹介したあの人のページまで！！高雄に行かれる際は是非、このホテルに！！台鉄、MRTそして各地に向かうバスに乗る際にも便利この上ありません。六合夜市にも近くホテル前に広がるグルメスポットも見逃せません。 ・・・団子屋のページ

【画像】高雄・夢時代購物中心

　台湾　 高雄　　夢時代購物中心（Dream mall）　　　　住所：高雄市中華五路789號電話：（07）973-3888時間：月曜～木曜11:00～22:00、金曜11:00～22:30、土曜及び祝日10:30～22:30日曜10:30～22:00定休日： 無休（旧正月中も営業）交通：高雄空港、高雄駅より車で約10分／新幹線（高鉄）左営駅より車で約30分HP：http://www.dream-mall.com.tw/古いネタで申し訳ありません。昨年行った際の写真がまだまだ未整理で今回、又々、高雄　夢時代　をお届けします。こちらは夜も昼もその顔を変身させて楽しませてくれます。夜は広大な敷地をイルミネーションで着飾り華麗に変身。昼は南国、高雄を感じさせる景色を見ながら広い館内に入っていきます。今回は地下にあるフードコートを紹介します。 ・・・・・続き

高雄「夢時代購物中心」 ファンシーショップ

高雄・夢時代購物中ファンシーショップ（Dream mall）　住所：高雄市中華五路789號電話：（07）973-3888営業時間：11：00-22：00（金、土は～23:00） 定休日： 無休交通：高雄空港、高雄駅より車で約10分／新幹線（高鉄）左営駅より車で約30分＊高雄捷運・紅線：凱旋駅よりタクシー 高雄捷運路線図公式HP：http://www.dream-mall.com.tw/高雄にある巨大なショッピングモール、何回かに分けて紹介していますがまだまだアップしきれていません。新幹線が出来て以来、高雄は完全に日帰り区域になりました。台湾でのオプションツアーにも高雄のコースは必ず入ってきました。更に便利になったのは今年営業開始された高雄捷運（地下鉄）にあります。「紅線」に加え秋には「橘線」も開通して高雄の観光シーンは便利になりました。台湾に行く際は是非、高雄もお勧めです。この店は「ミニ台湾故事館」といった趣ので入店しようと思ったのですが入るには中での食事が必要、しかしこの前に食事を済ませたばかり。「写真を撮らせて！」とお願いしましたがチーフらしき女の子が頑強に拒否。彼女が去ってこの二人が笑顔でカメラにポーズをとってくれました。こういうところが台湾ぽくて素敵です。別のフロアーのおもちゃ屋さん何でこんなに日本の顔がいっぱいあるの？こんな物も。

【画像】高雄・夢時代「北海道百貨」

高雄「夢時代」　　「北海道百貨」広大なショッピングモール「夢時代」以前はホテルから直接タクシーで行きましたが今回はMRTが開通していて近くの駅までMRTで乗ってそこからタクシーで向かいました、ほんの数分で到着。しかし歩くとかなりあります。市内とはうって変わってまわりは閑散とした土地で突然、大きな建物が現れ感動します。特に夜はその華やかさも際立ち、屋上には観覧車が煌びやかに回っています。いくつかの建物の集合体でフロアーも広く、店内の周遊は大変、体力必要です。ゲームコーナー、アニメ、ファッション、フードコートあらゆるジャンルが揃い時間のたつのを忘れてしまいます。何回かに分けてアップしますね。今回は「北海道百貨」。日本好きな台湾の人の中でも特に北海道は注目度ナンバーワン、北海道に来る台湾の人もかなりな数に上るそうです。 ・・・・・続き

【高雄捷運】オレンジ線開通

・・・・・続き

【画像】高雄國際機場

高雄捷運で高雄國際機場へ新幹線の明るい話題とは裏腹に飛行機の国内線の話はさみしいばかり。この日、高雄は雨模様。台鉄の駅構内、どこに行こうか悩んだけどなかなか思い浮かばない。今乗ってきた高雄捷運に乗ってどこかに行くか？路線図を思い浮かべると確か、空港にも通じているはず。「新幹線」が開通してこれからも多分、使うことが無い国内線の空港。見学だけでもしておこうと早速、MRT高雄駅へ。【MRT高雄國際機場】【高雄國際機場】 ・・・・・続き

【画像】高雄捷運・高雄站に到着

高雄捷運・「左營站」→｢高雄站」乗り継いで捷運高雄站に到着です。こちらの站も出来たてのようにピッカピカで広い構内。これで台鉄の設備とは格段に差がつきました。綺麗なだけでなく高雄市内の中心を縦断する路線です。高雄の人たちはどんな使い方をしているのでしょうか？ ・・・・・続き

【画像】高雄捷運「左營站」初めて利用！！！

高雄捷運・左營站今年開業したばかりの「高雄捷運」地下鉄です。路線は「紅線」「橘線」がありますが現在、「紅線」が営業中、「橘線」は今年開業予定だそうです。・・・・・・台湾のことですから延びる事が予想されます。現在、新幹線「左営站」から市内へは「台鉄」もありますがお互い中が悪い事もあり鈍行のみが停車、連絡悪く３０分以上待たねばなりません。ほとんどの人がバスやタクシー、自家用車利用で大変不便でした。そこへ今回の開業で大変便利になりました。市内を縦断し利用価値、大有りですね。国内線が数少なくなった事で残念ながら「高雄空港」へも通じていますがこれからどうなるのか？ 高雄捷運ＨＰ 路線図・・・・紅線が営業中、橘線は今年開通予定。 高雄市捷運行程局　 ・・・・・続き

【画像】高雄　三鳳中街

高雄　三鳳中街住所：高雄市三民区三鳳中街（建国南路と自立一路、または中華三路との交差点付近）時間：9：00～22：00がメイン。大半は月曜休み。交通：高雄駅より徒歩約15分高雄でもらった地図、三鳳宮の近くに気になる場所がありました。「三鳳中街」聞いたら漢方などを売っている問屋街ということです。台北の「迪化街」のような街か？持っていったガイドブックには載っていません。是非とも見ておかなくてはと出かけてきました。 ・・・続き

【画像】台湾高雄・夢時代購物中心（Dream mall）　

　　台湾高雄　　　　夢時代購物中心（Dream mall）　住所：高雄市中華五路789號電話：（07）973-3888時間：月曜～木曜11:00～22:00、金曜11:00～22:30、土曜及び祝日10:30～22:30日曜10:30～22:00定休日： 無休（旧正月中も営業）交通：高雄空港、高雄駅より車で約10分／新幹線（高鉄）左営駅より車で約30分HP：http://www.dream-mall.com.tw/台北のショッピングモールに負けないほどの規模と人気店の集まった巨大ショッピングモール。見所の多い高雄ですが更に楽しい場所が出来ていました。少々古いレポで恐縮ですが今年の7月に訪れた際のものです。新幹線であっという間に着いた高雄。今まで台鉄、高速バスを使っても4時間半の時間を要していましたが90分に短縮され1日を有効に使うことが出来るようになりました。 ・・・続き

【画像】高雄　「六合夜市」

　高雄　六合夜市 　高雄にある夜市の中で最大規模の「六合夜市」他の夜市と違い、道路を区切って完全に車が入れなくなっていて安心して食べ歩きが出来ます。固定された店もあれば期間限定で出ている店もあります。行く度にどんなお店が出ているか楽しみです。南国の土地という事で１年中、海鮮や豊富な果物のお店が連なり台北とは雰囲気が違います。 ・・・続きを見る

【画像】高雄駅周辺を歩く

　高雄火車駅周辺 以前訪れた時、ここは食堂だったはず、今は「国光客運」の建物になっていました。この両サイドは台北はじめ各都市からの高速バスが発着する場所です。以前、高雄に来た際は私もバスで4時間半かけて台北からやってきました。（雲豹号）が台北から到着しています。これから屏東まで走っていくのでしょう。ピカピカの車体が朝日にキラキラと輝いています。この旧駅舎は｢捷運｣の工事が始まるのに合わせ建物ごと80メートル移動させたそうです。中は現在展示スペース【高雄願景館】として利用されています。今の「高雄駅」は仮駅舎扱いで新たな建物が計画されています。　駅舎は3階建てで、1階が切符売り場があり、2階はマクドナルドと各事務所、3階が改札口と待合室、お店が何軒も入っています。1階の鉄道グッズショップ「台鉄本舗」、台北駅に入っているお店と一緒。ここでは高雄駅のオリジナルグッズがいっぱい置いてありました。台北で売っていた「駅弁」も販売されていました。　3階にはコンビニやドラッグショップ、雑貨やブティックまであって、新聞や雑誌、お土産まで売っています。 ・・・・続きを見る★　高雄捷運の試乗会の際の動画が手に入りました。 高雄捷運HP ・・・試乗会NO1 ・・・試乗会NO2 ・・・試乗会NO３ 切符の買い方・入場の仕方 駅構内の様子（三多商圏站月台區）

【画像】高雄・六合国際観光夜市で胡椒餅

台湾　高雄六合国際観光夜市　　胡椒餅 住所：高雄市新興区六合二路（中山一路と自立二路の間）営業時間：17:00～02:00ぐらいこの日の高雄は夜になっても蒸し暑さは変わりません。「六合夜市」は台北の夜市と比べると食べ物屋台が多く、海鮮類の店が圧倒的に多いのが特徴です。又、1年中次々と果物が登場する台湾でも南のエリアには豊富な果物が溢れています。特に今は日本人が大好きな「マンゴー」がいっぱいです。フレッシュジュース、カキ氷、アイスの店も多く目移りします。お店の人たちは買わなくとも喜んで話に乗ってくれます。写真だけ撮らせてもらっても嫌な顔をせず喜んでポーズを取ってくれます。この夜市では南国の陽気さを振りまいて商売しています。夜市の名物「臭豆腐」や「チマキ」などの味は台北と比べるとかなり違います。これら比べながら食べ歩くと面白いですね。（こんなゴミ袋が10メートル置きにあり他の夜市と違い清潔な道路です）前回来たときには無かった「胡椒餅」の店、発見で～す。台北で食べたものと同じで表面ガチガチに焼いたものです。今年、歯の治療が終わりどんな硬いものでもＯＫです。ガツンと表面を噛み砕くと中から胡椒とネギの香りが強いジューシーな具が出てきます。熱々で舌が悲鳴をあげます。でもおいしさ満喫です！！◆　高雄ではこれだけおいしい「胡椒餅」を簡単にゲットしましたが、台北では苦戦でした。 ・・・・台北の胡椒餅

【画像】高雄・金馬商務大飯店リバーサイドホテル

　高雄　金馬商務大飯店 　　Ｒｉｖｅｒｓｉｄｅ　Ｈｏｔｅｌ　住所：高雄市新興区河南二路12号TEL：07-286-5141-7・台湾は南に行くほど暖かくなります。・・・・当たり前ですね～・南に行くほど人情も厚くなります。・・・・台湾の人は誰もが優しいのですが更に人情厚い人が多くなります。・南にいくほど美人が多い。・・・・台中・・台南・・高雄・・と実感します、本当に！！駅前なのに人が少ない田舎の町？？早朝でまだバスも電車も走っていないせいです、こんな景色、早朝だけです。お巡りさんだけが何やら忙しそうに動き回っていました・・・・・私服でいつものホテル、金馬商務大飯店・・・・リバーサイドホテル・・・・ここが高雄で拠点となるホテルです。立地が良く便利な上に格安なホテルです。 ・・・・続きを見る

【画像】高雄・蓮池澤風景区Ｎｏ２

台湾　高雄蓮池澤風景区　　 住所：高雄市左営区翠華路1435号＜蓮池潭風景区管理所＞時間：08：00～17：00TEL：07-588-3242休み：なし交通：（新幹線）・台北駅から最短９０分　　　（高速バス）・台北から高雄・５時間500～715台湾元（約1,500～2,145円） 　　　　　　　 バス会社により価格が違う。（台鉄・JR）：左營駅より１０分　（タクシー）高雄市内から１０分（MRT）：MRT紅線「生態園区駅」下車、出口2番より紅51番のシャトルバスに乗り換え、「蓮池潭バス停」下車。（バス）：.301番のバスに乗り、「蓮池潭バス停」下車。 6、17、29、31、38、219番のバスに乗り、「左営北バス停」下車。 38緑のバスに乗り、「孔廟バス停」下車。この日、朝から３０度以上の暑さ、湿度も高く蒸し風呂状態です。大きな池の周りは綺麗に整備されています。新しく整備された場所は遊歩道中心のお日様をタップリと浴びる事の出来るエリア。ここ高雄の暑さ半端ではありません。大きな木をメインにして木陰をタップリとって欲しかった。しかし、これだけ立派な観光地が市内から車で１０分くらいで来れるのですから高雄の観光シーンには欠かせない存在です。気を取り直して原色の世界に入って行きたいと思います。 ・・・・・続きを見る